Πριν από έναν αιώνα, ήταν σχεδόν δεδομένο ότι μια γυναίκα με πτυχίο πανεπιστημίου έπρεπε να επιλέξει ανάμεσα στην επαγγελματική σταδιοδρομία και την οικογένεια. Σήμερα, κι ενώ ολοένα περισσότερες γυναίκες αποφοιτούν από ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα με τη φιλοδοξία για μια επιτυχημένη σταδιοδρομία, το δίλημμα «καριέρα ή οικογένεια» παραμένει πιο ζωντανό από ποτέ. Η νομπελίστρια οικονομολόγος Claudia Goldin ιχνηλατεί σε τούτο το βιβλίο τον τρόπο με τον οποίο γενεές γυναικών προσπάθησαν να ανταποκριθούν στο συγκεκριμένο δίλημμα, χαρτογραφώντας παράλληλα, όπως η ίδια υπογραμμίζει, το «μακρύ ταξίδι των γυναικών προς την ισότητα».

Με πλοηγό την πολυετή πρωτοποριακή της έρευνα, μας προσφέρει την εμβριθέστατη ματιά της πάνω σε ζητήματα όπως η «άπληστη εργασία», το έμφυλο χάσμα στις εργασιακές αποδοχές, οι ρητές ή υπόρρητες απαγορεύσεις γάμου αλλά και τεκνοποίησης με αντάλλαγμα την απρόσκοπτη επαγγελματική ανέλιξη, τονίζοντας δε πως οι νομικές λύσεις περί ισότητας και αμεροληψίας που έχουν μέχρι σήμερα προταθεί και εφαρμόζονται δεν επαρκούν, ιδίως στη μετά την COVID εποχή που διανύουμε.

Αντ' αυτών, η Goldin επισημαίνει την ανάγκη για θεμελιώδεις αλλαγές στα υφιστάμενα μοντέλα εργασιακών σχέσεων και συνθηκών, καθώς και στον τρόπο με τον οποίο προσεγγίζουμε την ιδέα της «παροχής φροντίδας», εφόσον επιθυμούμε την ουσιαστική επίτευξη ισότητας μεταξύ των φύλων και –πρωτίστως– του ζευγαριού μέσα στο πλαίσιο της οικογένειας.