Οι Μετασχηματισμοί είναι ένα ενιαίο έργο σε εξέλιξη, που χτίζεται και μετασχηματίζεται και το ίδιο ως γλωσσικό σώμα σταδιακά μέσα στον χρόνο. Η αλφαβητική αρίθμηση συμβολίζει τις πνευματικές βαθμίδες, τα ψυχικά σκαλιά μιας ανοδικής κλίμακας προς το νοητό φως. Η λέξη «Μετασχηματισμοί» που επέλεξα ως τίτλο του έργου, αναφέρεται σε έναν τετραπλό μετασχηματισμό σε ποιητικό λόγο, απ’ τον οποίο δημιουργείται αυτό το έργο. Πρώτος έρχεται ο μετασχηματισμός της φυσικής πραγματικότητας. Ύστερα του πολιτισμού και της παράδοσης των γραμμάτων και των τεχνών. Κατόπιν της ελληνικότητας, τόσο στην ουσία της όσο και στην ιστορική της πορεία. Και έπειτα της ψυχικής και πνευματικής μου υπόστασης, καθώς και του συνόλου των εμπειριών της ζωής μου. Αυτοί οι τέσσερις άξονες πλέκονται μεταξύ τους και περιστρέφονται ανοδικά προς εκείνο το νοητό φως που ανέφερα πριν. Επίσης οι Μετασχηματισμοί καθρεφτίζουν έναν βασικό νόμο που διέπει τη Φύση, τον Πολιτισμό και το Πνεύμα, δηλαδή τον νόμο του μετασχηματισμού. Το πεδίο που εγγράφεται αυτή η δημιουργική δραστηριότητα είναι η ελληνική γλώσσα και κατ’ επέκταση η ποιητική τέχνη. Άρα λοιπόν, τα ποιήματά μου, τόσο μορφικά όσο και θεματικά (αν και στην ποίηση, τέτοιου είδους διαχωρισμός είναι παραπλανητικός), καθορίζονται από τα όσα προανέφερα, καθώς κι από τον έρωτά μου για την ποιητική γλώσσα στην οποία οδηγούμαι μετασχηματίζοντας την κοινή χρήση των λέξεων σε ποιητική. ΚΏΣΤΑΣ ΛΙΝΝΌΣ