*Ενδέχεται κάποια βιβλία που δεν είναι σε απόθεμα στο βιβλιοπωλείο να προκύψουν ως εξαντλημένα στον εκδότη τους, στην περίπτωση αυτή θα λάβετε ενημέρωση εντός 2 ημερών

Η κόρη μου. Προσευχή για την κόρη μου


Συγγραφή: · Κώστας Κουτσουρέλης · William Butler Yeats
Έκδοση: Ιούνιος 2020 από "Κίχλη"
Σελ.:48 (23χ15), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-618-5461-03-4


Θέμα: "Νεοελληνική ποίηση"

Τί φέρνει ο ερχομός ενός παιδιού στον κόσμο; Πώς το μεγάλωμά του αλλάζει τη ματιά μας στα πράγματα; Πώς εμπρός στις συνεχείς του μεταμορφώσεις αλλάζουμε εντέλει οι ίδιοι; Η "Κόρη μου" του Κώστα Κουτσουρέλη είναι το χρονικό αυτής της αλλαγής, το ποιητικό ημερολόγιο μιας χρονιάς, από τον ερχομό της νέας ζωής ως τα πρώτα της βήματα.


Η ΚΟΡΗ ΜΟΥ ΤΡΙΑΝΤΑ ΗΜΕΡΩΝ

Βρέχει. Κι εκείνη ακούει τη βροχή. Αλήθεια
την ακούει; Τα μάτια της ανοίγουν διάπλατα
στ' άκουσμα της βροντής. Αγέρωχη
ατενίζει τη στιγμή. Εγώ
που ήρθα απ' το βαθύ νερό, μοιάζει να λέει,
δεν σας φοβάμαι εσάς, χορεύτριες σταγόνες.
Εγώ που βγήκα απ' τον βαθύ λυγμό,
τι από σας να φοβηθώ, ρηχά
ουράνια δάκρυα;

13.11.2017


Μεταφρασμένη από τον Κώστα Κουτσουρέλη, η "Προσευχή για την κόρη μου" του William B. Yeats, ποίημα γραμμένο κι αυτό για τον ερχομό ενός παιδιού και κορυφαία στιγμή του δημιουργό του, είναι ένας αναστοχασμός επάνω στις αντίδρομες έννοιες του κάλλους και της καλοσύνης, της επηρμένης διάνοιας και της οικείας γαλήνης.

Και πάλι η θύελλα λυσσά, ενώ μισοκρυμμένη
η κόρη μου στην κούνια της κοιμάται
προφυλαγμένη. Στον άνεμο φραγμός,
που τον γεννά ο Ατλαντικός και θημωνιές
και στέγες ξεριζώνει, άλλος δεν είναι εδώ
παρά κάτι κορμοί κι ένας λόφος γυμνός·
κι εγώ όλο πάω κι έρχομαι κι ώρα προσεύχομαι
γιατί στον νου μου μέσα ένας ίσκιος ζει.
[...]

(2019) Μια γυναίκα νέα και γραία και άλλα ποιήματα, Περισπωμένη

(2013) Ποιήματα του χειμώνα, Σοφίτα

(2013) Ανθολογία ερωτικής ποίησης, Εκδόσεις Πατάκη

(2011) Ποιήματα του William Buttler Yeats, Εκάτη

(2007) Οι ιστορίες του κόκκινου Χάνραχαν, Ερατώ

(2005) Αντιγραφές, Ίκαρος

(2005) Ποιήματα, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης

(2005) Ποιήματα, Εκδοτική Θεσσαλονίκης

(2004) Το εντευκτήριον, Στιγμή

(2004) Τα τραγούδια του κόσμου που αλλάζει, Περί Τεχνών

(2003) Greece in Poetry, Libro

(2000) 70 ερωτικά, Βιβλιοπωλείον της Εστίας

(2000) Παραμύθια και παραδόσεις της Ιρλανδίας, Βιβλιοπωλείον της Εστίας

(1999) Μυθολογίες και οράματα, Γαβριηλίδης

(1997) Τζων Σέρμαν, Ολκός

(1993) Ο θάνατος του Συνγκ, Το Ροδακιό

(1992) Οι δέκα βασικές Ουπανισάντ, Ιάμβλιχος

Το βιβλιοπωλείο "Λεμόνι"

Ξεκίνησε την λειτουργία του τον Μάιο του 1998. Βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας στην περιοχή του θησείου, στον πεζόδρομο της οδού Ηρακλειδών. Επιλέγει πάντα τους καλύτερους τίτλους απο την ελληνική βιβλιογραφία και τις νέες εκδόσεις. Διαθέτει άρτια ενημέρωση στην ποίηση στη φιλοσοφία και στη λογοτεχνία και οργανώνει σε τακτά διαστήματα παρουσιάσεις βιβλίων από συγγραφείς, καθώς και εκθέσεις εικαστικών καλλιτεχνών. Το ηλεκτρονικό μας κατάστημα ενημερώνεται από εμάς τους ίδιους.

Όροι Χρήσης - Ασφάλεια Συναλλαγών - Πολιτική επιστροφών

Επικοινωνία

  • ΤΗΛ.:210 3451390

  • ΦΑΞ.:210 3451910

  • Email: books@lemoni.gr

  • Διεύθυνση:
    Ηρακλειδών 22, Θησείο 118 51, Αθήνα

Ωράριο βιβλιοπωλείου

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
09.30 π.μ - 21.30 μ.μ,

ΣΑΒΒΑΤΟ
09.30 π.μ - 18.00 μ.μ

Ακολουθήστε μας