Ο Ρίτσαρντ Φλάναγκαν γεννήθηκε στην Τασμανία το 1961, όπου και ζει μέχρι σήμερα. Είναι παντρεμένος και έχει τρία παιδιά. Το πρώτο του μυθιστόρημα, "Death of a River Guide", κέρδισε το βραβείο Αυστραλιανού Μυθιστορήματος. Το δεύτερο βιβλίο του, "The Sound of One Hand Clapping", σημείωσε μεγάλη επιτυχία στην Αυστραλία και παγκοσμίως. Για το τρίτο του μυθιστόρημα, το "Εγχειρίδιο Ιχθύων", του απονεμήθηκε το Βραβείο Συγγραφέων της Κοινοπολιτείας για το 2002.

Η Αθηνά Δημητριάδου είναι πτυχιούχος Ελληνικής Φιλολογίας (τμήμα Βυζαντινό Νεοελληνικό). Εργάστηκε δεκαοκτώ χρόνια ως φιλόλογος στη Μέση Εκπαίδευση. Έχει εργασθεί επίσης στο ΥΠΕΠΘ στο Τμήμα Σχολικών Βιβλιοθηκών. Έχει στο ενεργητικό της 4 πλήρεις σχολικές δανειστικές βιβλιοθήκες. Ασχολήθηκε με την διδασκαλία θεάτρου και με την οργάνωση σχολικών παραστάσεων. Δίδαξε επί τρία χρόνια αγγλική λογοτεχνία στο ΕΚΕΜΕΛ ως επισκέπτρια καθηγήτρια. Με τη μετάφραση ασχολείται από το 1980. Μεταφράσεις των μονόπρακτων του Σ. Μπέκετ έχουν ανέβει στο θέατρο Άττις.