Το διεξοδικό και ακριβές έργο του Wolf T. Zoepf είναι ένα από τα συγκλονιστικότερα στην περιγραφή του κλίματος των μαχών και της πίεσης που δεχόταν ο συνεπής απέναντι στο καθήκον μαχητής του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου, ανεξαρτήτως εθνικότητας ή Κλάδου των Ενόπλων Δυνάμεων στον οποίο υπηρετούσε. Ο Τσεπφ γράφει ένα χρονικό του πολέμου όπως τον βίωσε ο ίδιος και η μονάδα του, η επίλεκτη 6η Ορεινή Μεραρχία 55 "Nord" ("Ορεινών Κυνηγών"), δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στις σκληρότατες αναμετρήσεις της πρώτης εβδομάδας του 1945, όταν ένα μεγάλο τμήμα της μεραρχίας του μετείχε στην κρίσιμη αντεπίθεση των Γερμανών στα Κάτω Βόσγια Όρη.

Με ρεαλισμό και σχεδόν θρησκευτική προσήλωση στην πιστή αναπαράσταση των γεγονότων, αλλά και με ατμοσφαιρική υποβλητικότητα, ο συγγραφέας μας παρουσιάζει την άγρια πραγματικότητα του αγώνα του πεζικού πρώτης γραμμής σε επίπεδο τάγματος και λόχου, για Γερμανούς, Αμερικανούς, Σοβιετικούς και Φινλανδούς.

Το βιβλίο "Waffen SS και επιχείρηση Nordwind" ανατρέπει την αντίληψη ότι η τελευταία γερμανική επιθετική επιχείρηση στη Δύση ήταν η αντεπίθεση των Αρδενών. Η επιχείρηση "Nordwind" [Βόρειος Άνεμος], τον Ιανουάριο του 1945, με τρία γερμανικά Σώματα Στρατού αρχικά και αργότερα με πέντε, ήταν ο τελευταίος βρυχηθμός της γερμανικής πολεμικής μηχανής στο Δυτικό Μέτωπο. Ήταν μια απεγνωσμένη απόπειρα, με μια σειρά απώτερων στρατηγικών-πολιτικών στόχων, όπως η εκμηδένιση των αμερικανικών δυνάμεων στα Κάτω Βόσγια και την Πεδιάδα της Αλσατίας, ο εξαναγκασμός τους σε εκκένωση του Στρασβούργου και το σπάσιμο της αμερικανο-γαλλικής συμμαχίας από τον πληγωμένο Ντε Γκωλ.

Ένας εξαιρετικά σκληροτράχηλος μαχητής των Waffen SS, που ακόμη και οι βετεράνοι αντίπαλοί του αναγνώρισαν μεταπολεμικά την εντιμότητά του και την προσήλωσή του στις πολεμικές επιχειρήσεις, δίνει ευσυνείδητα τη δική του άποψη και τη δική του οπτική για τα γεγονότα που σημάδεψαν τη νεότητά του. Η ελληνική έκδοση περιλαμβάνει 35 χάρτες, συγκριτικό πίνακα βαθμών, φωτογραφίες και ευρετήριο.