Ο Δημήτριος Βυζάντιος αποτελεί μια σημαντική περίπτωση θεατρικού συγγραφέα του 19ου αιώνα, ο οποίος επίσης διακρίθηκε στην αγιογραφία και στη συμμετοχή του στις δημόσιες υποθέσεις της επαναστατικής και της μετεπαναστατικής περιόδου. Είναι γνωστός κυρίως για τη "Βαβυλωνία" του, ένα θεατρικό έργο που αντέχει στον χρόνο, παρέχοντας τη δυνατότητα στους συντελεστές του θεάτρου να εκφραστούν δημιουργικά, να δώσουν μια γόνιμη διέξοδο στις καλλιτεχνικές τους αναζητήσεις και στους κοινιονικοπολιτικούς προβληματισμούς τους, καθώς το έργο είναι πολύπτυχο και πολυσήμαντο, ενδιαφέρον γι' αυτό όχι μόνο παραμένει σταθερό, αλλά φαίνεται ενισχύεται στην πορεία του χρόνου. Ο Βυζάντιος έγραψε και άλλα αξιοπρόσεκτα θεατρικά έργα, που αξιοποιήθηκαν από τους θιάσους κατά τη μεταπολιτευτική περίοδο: " Ο Σινάνης", "Η γυναικοκρατία" και "Ο κόλαξ". Τα έργα αυτά αναλύονται, σε σχέση και με άλλα σχετικά έργα της ελληνικής και της ευρύτερης ευρωπαϊκής δραματουργίας, ενώ ιδιαίτερη έμφαση δίνεται και στο ζήτημα των γλωσσικών ιδιωμάτων, όπως ο συγγραφέας μας τα παρουσιάζει μέσα από τον λόγο ηρώων που κατάγονται από διάφορες περιοχές του ελληνισμού. Το παρόν βιβλίο συνδυάζει τη δραματουργική ανάλυση με τη διερεύνηση των πτυχών της σκηνικής πράξης κατά την ίδια χρονική περίοδο για το σύνολο των θεατρικών έργων του Βυζάντιου. Προσπαθεί να δώσει μια ολοκληρωμένη εικόνα της ζωής και του έργου του συγγραφέα, καθώς και της σκηνικής απόδοσης το>ν έργων του, φιλοδοξώντας να οδηγήσει στην κατανόηση της αξίας τους και να συμβάλει σε ένα διάλογο για την όσο το δυνατόν ολοκληρωμένη και τεκμηριωμένη σκηνική παρουσίαση τους.