*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 11,90 €
Φεντέρ ή Ο πλούσιος σύζυγος
"Féder ou le Mari d'argent" (Πρωτότυπος τίτλος στα γαλλικά)
Συγγραφή: · 1783-1842 Stendhal
Μετάφραση: ·Έφη Κορομηλά
Έκδοση: Νοέμβριος 2012 από "Πόλις"
Σελ.:211 (21χ14), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 960-435-381-0
Θέμα: "Γαλλική πεζογραφία - Νουβέλα"
Ο "Φεντέρ ή ο πλούσιος σύζυγος", ανολοκλήρωτη νουβέλα του Σταντάλ, γράφεται το 1839, αλλά μένει ανέκδοτη έως το 1855. Το διαζευκτικό του τίτλου λειτουργεί όχι εναλλακτικά αλλά ανταγωνιστικά: ο Φεντέρ ως ενσάρκωση του πάθους (καλλιτεχνικού, ερωτικού) αντιπαρατίθεται στον βαθύπλουτο σύζυγο και στην ποταπότητα του χρήματος. Στο κείμενο συμπυκνώνονται και συνδυάζονται ευρηματικά ορισμένα από τα πάγια θέματα του συγγραφέα (έρωτας, τέχνη, εξουσία, φιλοδοξία για κοινωνική διάκριση), με εμφανή την απομυθευτική πρόθεση.
Αισθαντικός νεαρός με καλλιτεχνικές ανησυχίες έρχεται σε ρήξη με την πατρική εξουσία· ακολουθώντας τη φωνή της καρδιάς και όχι του χρήματος, περιφρονεί την τετράγωνη, πεζή λογική της συσσώρευσης κέρδους και τη θέση που του προδιαγράφουν οι εμπορικές δραστηριότητες του ζάπλουτου γεννήτορα, Γερμανού εγκατεστημένου στη Μασσαλία· συνάπτει "αταίριαστο" γάμο (με συνομήλικη ηθοποιό), εγκαταλείπει την επαρχία και έρχεται να σταδιοδρομήσει ως ζωγράφος στο Παρίσι. Γνώριμο το θέμα (νεαρός επαρχιώτης αναζητεί επαγγελματική και κοινωνική επιτυχία στην πρωτεύουσα), παρουσιασμένο ωστόσο με απρόβλεπτες διακυμάνσεις, γοργές εξελίξεις και ανατροπές που θα οδηγήσουν στη σταδιακή αστοποίηση του ευφάνταστου και αντικονφορμιστή νεανία: ο "ρομαντικός", παρορμητικός έφηβος μεταβάλλεται σε ικανό διαχειριστή τόσο των επαγγελματικών όσο και των συναισθηματικών υποθέσεών του - με κύριο καταλύτη το "άρωμα γυναίκας" (odor di femmina). Από ένα σημείο και πέρα, ο Φεντέρ δεν επιθυμεί να ανατρέψει την κοινωνία αλλά να ενταχθεί σε αυτή, να γίνει αποδεκτό και αναγνωρίσιμο μέλος της.
(από τον πρόλογο της Λίζυς Τσιριμώκου)
(2024) Ιταλικά χρονικά, Εκδόσεις Καστανιώτη
(2017) Το Μοναστήρι της Πάρμας, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(2016) Α.ΜΠ. (Μια Προσωπογραφία του Σταντάλ) - Τα προνόμια , Άγρα
(2015) Βανίνα Βανίνι, Εκδόσεις Πατάκη
(2014) Οι Τσέντσι, Ερατώ
(2010) Το κόκκινο και το μαύρο, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη
(2009) Το κόκκινο και το μαύρο, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός
(2008) Περί έρωτος, Εκδόσεις Πατάκη
(2008) Το κόκκινο και το μαύρο, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2008) Gioachino Rossini: Η Ιταλίδα στο Αλγέρι, Μέγαρο Μουσικής Αθηνών
(2001) Η ζωή και ο θάνατος της Μίνα ντε Βάνγκελ. Η Κάσα κι ο Βρυκόλακας, Ροές
(2000) Λαμιέλ, Ερατώ
(1997) Η Βιττόρια Ακκοραμπόνι, δούκισσα του Μπρατσιάνο, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1997) Λισιέν Λεβέν, Μέδουσα
(1996) Μίνα ντε Βανγκέλ, Νεφέλη
(1995) Περί έρωτος, Εξάντας
(1994) Το κόκκινο και το μαύρο, Εξάντας
(1994) Το μοναστήρι της Πάρμας, Εξάντας
(1994) Οι Τσέντσι, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(1992) Η ηγουμένη του Κάστρο, Ολκός
(1991) Λισιέν Λεβέν β τόμος, Μέδουσα
(1991) Ιταλικά χρονικά, Ερατώ
(1991) Μότσαρτ, Γράμματα
(1990) Το ροζ και το πράσινο, Νεφέλη
(1987) Θαύματα ή Τα προνόμια της 10ης Απριλίου 1840, Λέσχη
(1987) Το κόκκινο και το μαύρο, Αποσπερίτης
(1987) Μίνα ντε Βανγκέλ. Τα μυστικά της πριγκίπισσας ντε Καντινιάν. Μια απλή καρδιά, Νεφέλη
(1983) Αναμνήσεις εγωτισμού, Γνώση
() Αρμάνς, Ηριδανός