Η Μαρί Καρντινάλ γεννήθηκε στις 9 Μαρτίου του 1929 στο Αλγέρι. Ο πατέρας της ήταν βιομήχανος. Πήρε το πτυχίο φιλοσοφίας στο Παρίσι στα 1948. Έκανε μεταπτυχιακά στη φιλοσοφική σχολή της Αλεξάνδρειας. Παντρεύτηκε το 1953 και απέκτησε τρία παιδιά. Διετέλεσε καθηγήτρια φιλοσοφίας στη Θεσσαλονίκη, στη Λισσαβόνα, στη Βιέννη και στο Μόντρεαλ από το 1953 έως το 1960. Μετά, η επαγγελματική καριέρα της σταματάει, και αρχίζει να ασχολείται με το γράψιμο.

Η Μελίνα Καρακώστα (Παρίσι 1959 - Αθήνα 2007), κόρη της Ζωρζ Σαρή και του Μαρσέλ Καρακώστα, σπούδασε κινέζικη και ιταλική φιλολογία στη Σορβόννη, ενώ παράλληλα μελέτησε μουσική (κοντραμπάσο και σύνθεση). Συμμετείχε σε συναυλίες και ηχογράφησε δίσκους σύγχρονης και τζαζ μουσικής. Από το 1987 ασχολήθηκε με τη διδασκαλία και ανέβασε μουσικές παραστάσεις με παιδιά. Έγραψε βιβλία για παιδιά και είχε μεταφράσει γαλλική και ιταλική λογοτεχνία. Πέθανε κατά τη διάρκεια πρόβας για παράσταση που ετοίμαζε για το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, στις 30 Οκτωβρίου 2007.