Το κείμενο που ακολουθεί δημοσιοποιήθηκε επ' ακροατηρίω σε Ημερίδα με θέμα "Η ιστορική Ορθογραφία στη Νέα Εποχή", που οργάνωσε η Εταιρεία Μελέτης Ελληνικού Πολιτισμού και το περιοδικό της νέος Ερμής ο Λόγιος σε συνεργασία με το Ανοιχτό Ψυχοθεραπευτικό Κέντρο και με την συμμετοχή των περιοδικών Αντιφωνητής, Άρδην, Νέα Ευθύνη, Πλανόδιον, Τα Νεφούρια και Τα Τετράδια του Ελπήνορα, το Σάββατο 28 Μαΐου 2011, στο Ανοιχτό Ψυχοθεραπευτικό Κέντρο (Σ. Χαραλάμπη 1 και Μαυρομιχάλη 151).
Αναδημοσιεύτηκε στο περιοδικό νέος Ερμής ο Λόγιος, αρ. 3, Σεπτέμβριος = Δεκέμβριος 2011, με κρίσιμες παραλείψεις που αποκαταστάθηκαν στο επόμενο 4ο τεύχος του Ιανουαρίου - Απριλίου 2012. Δημοσιεύεται εδώ αυτοτελώς με ελάχιστες διορθώσεις. Την επιμέλεια, από την κατασκευή και επιλογή της γραμματοσειράς και του αρχιγράμματος μέχρι την επιλογή των εικόνων, την επεξεργασία τους, την σύνθεση του εξωφύλλου και την τελική καλλιτεχνική σελιδοποίηση όλων, είχε ο Α. Κ. Χριστοδούλου - του οποίου η εμπιστοσύνη στο κείμενο το ανέδειξε σε "βιβλίο". Ελάχιστη ανταπόδοση οι θερμές ευχαριστίες μου από το σημείο αυτό.