Η Tayie Selasi είναι συγγραφέας και φωτογράφος, με καταγωγή από τη Νιγηρία και την Γκάνα. Η μητέρα της είναι παιδίατρος στη Γκάνα, γνωστή για την υπεράσπιση των δικαιωμάτων των παιδιών, και ο πατέρας της χειρουργός και ποιητής. Η ίδια γεννήθηκε στο Λονδίνο και μεγάλωσε στο Μπρούκλιν της Μασσαχουσέτης μαζί με τη δίδυμη αδερφή της. Παρακολούθησε αμερικανικές σπουδές στο Γέιλ και διεθνείς σχέσεις στην Οξφόρδη. Έχει εκδώσει τη συλλογή δοκιμίων Afropolitan (2005), τις συλλογές διηγημάτων Sex Lives of African Girls (2011) και Driver (2013) και το πρώτο της μυθιστόρημα Ghana Must Go (2013).

Γεννήθηκε στην Αθήνα το 1969 και σπούδασε Ιστορία στη Φιλοσοφική Αθηνών και στο Πανεπιστήμιο της Konstanz, στη Γερμανία. Ασχολείται επαγγελματικά με τη μετάφραση και την επιμέλεια από το 1994. Παράλληλα έχει διδάξει επί πολλά χρόνια αρχαία ελληνικά σε μαθητές, ελληνικά σε ξένους και μετάφραση στο ΕΚΕΜΕΛ. Έχει στο ενεργητικό της πάνω από 30 μεταφράσεις, από τα αγγλικά και τα γερμανικά, που περιλαμβάνουν συγγραφείς όπως ο Κάφκα, ο Τουέιν, ο Στίβενσον, ο Κόου, ο Βιντάλ, ο Χάξλεϊ, ο Ντόκτοροου κ.ά., και συνεργασίες με πολλούς εκδοτικούς οίκους. Το 2011 τιμήθηκε από το ΕΚΕΜΕΛ με το Βραβείο Αγγλόφωνης Μετάφρασης για το βιβλίο Χαμένοι του Ντάνιελ Μέντελσον.