Ο Κωνσταντίνος Τσάκος σπούδασε αρχαιολογία και ιστορία στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και παρακολούθησε μαθήματα αρχαιολογίας και τέχνης στο Πανεπιστήμιο του Μονάχου. Από το 1965 μέχρι το 1990 υπηρέτησε αρχικά ως επιμελητής και αργότερα ως έφορος αρχαιοτήτων στις Κυκλάδες, στην Ήπειρο, στην Αρχαία Ολυμπία και στην Ακρόπολη των Αθηνών. Διενήργησε πολλές ανασκαφές ιδίως στη Σάμο και ασχολήθηκε με την προστασία των αρχαίων της Δήλου, της Σάμου και όλων των χώρων όπου υπηρέτησε. Είναι ισόβιος εταίρος της Ελληνικής Αρχαιολογικής Εταιρείας και αντιστέλλον μέλος του Αρχαιολογικού Ινστιτούτου του Βερολίνου. Έχει πάρει μέρος σε πολλά συνέδρια με ανακοινώσεις σε αρχαιολογικά θέματα. Έχει γράψει μελέτες και άρθρα σε ελληνικά και ξένα περιοδικά σχετικά με ευρήματα των ανασκαφών του στη Σάμο και με θέματα της Μυκόνου, της Δήλου και της Ακροπόλεως. Επίσης άρθρα σε εγκυκλοπαίδειες και εφημερίδες για θέματα αρχαιολογίας, προστασίας οικισμών και τοπίου. Έχει συντάξει επίσης σειρά αρχαιολογικών οδηγών για την Ακρόπολη, τη Σάμο, τη Μύκονο, τη Δήλο κ.ά.