*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 8,96 €
Giuseppe Ungaretti για την ποίηση και τη ζωή
κείμενα-συνεντεύξεις-επιστολές
Συγγραφή: · Giuseppe Ungaretti
Μετάφραση: · Γιάννης Η. Παππάς
Εισήγηση: · Γιάννης Η. Παππάς
Έκδοση: 2015 από "(.poema..)"
Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-618-5142-03-2
Θέμα: "Ιταλικό δοκίμιο"
«Δεν ξέρω αν μπορεί να οριστεί η ποίηση. Αντίθετα, πιστεύω πως η ποίηση δεν ορίζεται και πως εμφανίζεται στον λόγο μας ως αυτό που αγαπάμε πιο πολύ, αυτό που μας αναστάτωσε περισσότερο, και συγκλόνισε τα αισθήματά μας και τις σκέψεις μας, αυτό που ανήκει βαθύτερα στην ίδια την αιτία της ύπαρξής μας ή φανερώνεται στην πιο ανθρώπινη αλήθεια του˙ αλλά μ’ ένα ψυχικό ταρακούνημα που μοιάζει να υπερβαίνει την ανθρώπινη δύναμη, και η οποία δεν είναι αποτέλεσμα κατάκτησης ούτε της παράδοσης ούτε της μελέτης, αν και τρέφεται συνεχώς και από τη μία και από την άλλη.
Η ποίηση λοιπόν είναι –και ως τέτοια άλλωστε πρέπει να την εκλαμβάνουμε– ένα δώρο, ή μάλλον πρόκειται για το προϊόν μιας ευνοϊκής στιγμής, για τον ερχομό όμως της οποίας είναι απαραίτητη μια υπομονετική κι απεγνωσμένη αναζήτηση, ιδιαίτερα μάλιστα στις γλώσσες των παλαιών πολιτισμών. Αυτό σημαίνει ότι οι ποιητικοί τρόποι είναι ατελείωτοι, τόσοι ακριβώς όσοι είναι και οι ποιητές που πέρασαν, οι ποιητές του παρόντος και αυτοί που θα έρθουν στο μέλλον…».
(2022) Είκοσι ποιήματα, Κουκούτσι
(2011) Ο σαλτιμπάγκος της ψυχής μου, Μπιλιέτο
(2007) Κείμενα για την ποίηση, Σοκόλη - Κουλεδάκη
(2005) Ξένες φωνές, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(2005) Περί ποιήσεως, Άγρα
(2001) Ποιήματα, Ίκαρος
(1999) Terra amatissima, Έψιλον
(1998) Σπουδή θανάτου, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1996) Δεύτερη γραφή, Ίκαρος
(1982) Συνυπάρξεις, Πρόσπερος