*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 6,36 €
Ο κροκόδειλος – Μπομπόκ
Συγγραφή: · Fedor Michajlovic Dostojevskij
Μετάφραση: ·Σταυρούλα Αργυροπούλου
Έκδοση: Ιούνιος 2015 από "Ροές"
Σελ.:216 Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-960-283-435-0
Θέμα: "Ρωσική πεζογραφία - Μυθιστόρημα"
Ο Φιόντορ Ντοστογιέφσκι βαδίζει για λίγο στα χνάρια του Νικολάι Γκόγκολ κι από τη σατιρική του πένα ξεπηδούν δύο νουβέλες αντάξιες της Μύτης και του Ημερολόγιου ενός τρελού: ο αγαπημένος του ελληνικού κοινού Κροκόδειλος, με τις αλλεπάλληλες θεατρικές διασκευές, και ο λιγότερο γνωστός αλλά αριστουργηματικός Μπομπόκ. Σε αυτές, η ψυχογράφηση των ηρώων επιχειρείται μέσα από μια φαιδρή οπτική, ο ρεαλισμός γίνεται γκροτέσκος, οι διάλογοι ηχούν σπαρταριστοί, τα ήθη κι οι νοοτροπίες δεν σκιαγραφούνται απλώς αλλά διακωμωδούνται, ενώ ο ντοστογιεφσκικός αντι-ήρωας αποκτά το σωσία του.
Την παρούσα έκδοση συμπληρώνουν δύο ακόμα κείμενα του Ντοστογιέφσκι: ο πρόλογος στον Κροκόδειλο, που ο ίδιος ο Φιόντορ Μιχάιλοβιτς αποφάσισε αργότερα να παραλείψει (για λόγους πιθανότατα μη καλλιτεχνικούς), καθώς και το άρθρο «Επί προσωπικού», το οποίο δημοσιεύθηκε στο Ημερολόγιο ενός συγγραφέα και ρίχνει φως στο τεράστιο λογοτεχνικό σκάνδαλο που ξέσπασε γύρω από τον Κροκόδειλο. Πέραν δε του εκτενούς επιμέτρου, το επιπλέον πληροφοριακό υλικό που περιλαμβάνεται στην έκδοση συνθέτει ένα ιδιότυπο πορτρέτο τού Ντοστογιέφσκι, το οποίο καταδεικνύει τη θέση του μεγάλου κλασικού στη ρωσική πεζογραφική παράδοση κι αποκαλύπτει τις σχέσεις του με τους λογοτέχνες της εποχής του.
(2023) Οι δαιμονισμένοι, Άγρα
(2023) Σημειώσεις από το υπόγειο, Έρμα
(2023) Ο μέγας ιεροεξεταστής, Ατέχνως
(2022) Αινιγματική αυτοκτονία , Ηριδανός
(2020) Το ημερολόγιο του συγγραφέα, Αρμός
(2020) Το ημερολόγιο του συγγραφέα, Αρμός
(2019) Η ρωσική ψυχή, Εκδόσεις Πατάκη
(2017) Έγκλημα και τιμωρία, Εκδόσεις Γκοβόστη
(2016) Υπόγειο, Ίνδικτος
(2016) Η γυναίκα ενός άλλου και ο άντρας κάτω από το κρεβάτι, Ερατώ
(2016) Οι Δαιμονισμένοι , Εκδόσεις Γκοβόστη
(2015) Ο μέγας ιεροεξεταστής, Εκδόσεις Γκοβόστη
(2015) Αδελφοί Καραμάζοβ, Εκδόσεις Γκοβόστη
(2014) Έγκλημα και τιμωρία, Λογότεχνον
(2013) Για τον Πούσκιν, Ροές
(2013) Ταπεινοί και καταφρονεμένοι, Μαλλιάρης Παιδεία
(2013) Μια αδύναμη καρδιά, Εντύποις
(2013) Ο ηλίθιος, Μαλλιάρης Παιδεία
(2012) Έγκλημα και τιμωρία, Ίνδικτος
(2012) Ο κροκόδειλος, Εντύποις
(2012) Μια αξιοθρήνητη ιστορία, Εκδοτική Θεσσαλονίκης
(2012) Αδελφοί Καραμαζόφ, Μαλλιάρης Παιδεία
(2012) Έγκλημα και τιμωρία, Εκδόσεις Πατάκη
(2012) Έγκλημα και τιμωρία, Γνώση
(2011) Έγκλημα και τιμωρία, Μαλλιάρης Παιδεία
(2011) Αδελφοί Καραμαζόφ, Ίνδικτος
(2011) Εγώ, ο Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι, Printa
(2011) Έγκλημα και τιμωρία, 4π Ειδικές Εκδόσεις Α.Ε.
(2010) Υπόγειο, Ίνδικτος
(2010) Έγκλημα και τιμωρία, Εκδόσεις Πατάκη
(2010) Αναμνήσεις από το σπίτι των πεθαμένων, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη
(2008) Ο ηλίθιος, Ίνδικτος
(2008) Ο κροκόδειλος, Εκδόσεις Πατάκη
(2007) Το ημερολόγιο του συγγραφέα, Αρμός
(2007) Μειλίχια, Αρμός
(2007) Οι δαιμονισμένοι, Ίνδικτος
(2007) Έθνος και οικουμενικότητα, Έρασμος
(2007) Τρελός από αγάπη, Κοροντζής
(2007) Ο σωσίας, Το Ποντίκι
(2007) Ο σωσίας, Το Ποντίκι
(2007) Η εξομολόγηση του Σταυρόγκιν, Κοροντζής
(2006) Χριστουγεννιάτικες αφηγήσεις, Το Ποντίκι
(2006) Το ημερολόγιο του συγγραφέα, Αρμός
(2006) Νουβέλες και διηγήματα, Ροές
(2006) Ο ηλίθιος, Κέδρος
(2006) Έγκλημα και τιμωρία, Γράμματα
(2006) Μια άνοιξη στην Αγία Πετρούπολη, Ροές
(2005) Νουβέλες και διηγήματα, Ροές
(2005) Η σπιτονοικοκυρά, Κοροντζής
(2005) Μια αξιοθρήνητη ιστορία, Κοροντζής
(2004) Ο παίκτης, Ροές
(2003) Ένας μικρός ήρωας, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2003) Ρώσικες χριστουγεννιάτικες ιστορίες, Νάρκισσος
(2003) Νιέτοτσκα Νιεσβάνοβα, Ερατώ
(2003) Σημειώσεις από το υπόγειο, Αρμός
(2003) Ο αιώνιος σύζυγος, Ηριδανός
(2002) Ο αιώνιος σύζυγος, Ροές
(2002) Ο σωσίας, Γραφές
(2002) Ο σωσίας, Νησίδες
(2001) Χριστουγεννιάτικες ιστορίες, Ερατώ
(2001) Αναμνήσεις από το υπόγειο, Ροές
(2001) Λόγος για τον Πούσκιν, Αρμός
(2001) Ο ηλίθιος, Εκδόσεις Πατάκη
(2001) Ο ηλίθιος, Εκδόσεις Πατάκη
(2001) Το παιδί στο έλατο του Χριστού, Μαΐστρος
(2000) Δαιμονισμένοι, Εκδόσεις Γκοβόστη
(2000) Το χωριό Στεπαντσίκοβο, Εκδόσεις Γκοβόστη
(2000) Λευκές νύχτες. Το όνειρο ενός γελοίου. Μια γλυκιά γυναίκα , Εκδόσεις Γκοβόστη
(2000) Ο ηλίθιος, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1999) Αδερφοί Καραμάζοφ, Εκδόσεις Πατάκη
(1999) Αδερφοί Καραμάζοφ, Εκδόσεις Πατάκη
(1999) Το υπόγειο, Φιλιππότη
(1998) Οι σταθμοί της τρέλλας, Παρουσία
(1998) Χειμερινές σημειώσεις πάνω σε καλοκαιρινές εντυπώσεις, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1998) Ένας τίμιος κλέφτης, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
(1998) Ένα γλυκό κορίτσι, Ωκεανίδα
(1997) Λευκές νύχτες, Εκδόσεις Πατάκη
(1997) Ο παίκτης, Ωκεανίδα
(1996) Μια αξιοθρήνητη ιστορία, Κέδρος
(1996) Μπομπόκ, Αρμός
(1996) Το όνειρο ενός γελοίου, Αρμός
(1996) Ο έφηβος, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1996) Οι δαιμονισμένοι, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1996) Ο παίκτης, Αναστασιάδη
(1995) Μπομπόκ, Κέδρος
(1995) Νιετότσκα Νιεζβάνοβα, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1994) Ο διπλός άνθρωπος, Printa
(1994) Αδελφοί Καραμαζόφ, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1994) Αδελφοί Καραμαζόφ, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1994) Αλληλογραφία, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1993) Ταπεινοί και καταφρονεμένοι, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1992) Το έγκλημα και η τιμωρία, Ιδεόγραμμα
(1992) Το υπόγειο, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1992) Ο παίχτης, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1992) Το όνειρο του θείου μου. Ο μικρός ήρωας, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1992) Το χωριό Στεπαντσίκοβο, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1992) Ο ηλίθιος, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1991) Ο φτωχόκοσμος, Σύγχρονη Εποχή
(1991) Αδελφοί Καραμάζοβ, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1991) Αδελφοί Καραμάζοβ, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1991) Ο ηλίθιος, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1991) Ταπεινωμένοι και καταφρονεμένοι, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1991) Νιέτοτσκα Νιεζβάνοβα, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1991) Λευκές νύχτες, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1991) Ο παίχτης, Γράμματα
(1990) Αδελφοί Καραμάζοβ Α τόμος, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1990) Οι φτωχοί, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1990) Αναμνήσεις από το σπίτι των πεθαμένων, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1990) Αναμνήσεις από το σπίτι των πεθαμένων, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1990) Φτωχοί άνθρωποι, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1990) Έγκλημα και τιμωρία, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1990) Έγκλημα και τιμωρία, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1990) Το υπόγειο, Γράμματα
(1989) Ο αιώνιος σύζυγος, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1988) Έγκλημα και τιμωρία, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1987) Ρώσικες αστυνομικές ιστορίες, Παρατηρητής
(1985) Το υπόγειο, Αποσπερίτης
(1977) Οι φτωχοί, Ηριδανός
(1971) Έγκλημα και τιμωρία, Αγγελάκη Εκδόσεις
(1971) Έγκλημα και τιμωρία, Αγγελάκη Εκδόσεις
() Αδελφοί Καραμαζώφ, Δαμιανός
() Ο παίκτης, Δαμιανός
() Έγκλημα και τιμωρία, Δαμιανός
() Το υπόγειο, Εκδόσεις Γκοβόστη
() Ο παίκτης, Εκδόσεις Γκοβόστη
() Δαιμονισμένοι, Εκδόσεις Γκοβόστη
() Ο έφηβος, Εκδόσεις Γκοβόστη
() Ο έφηβος, Εκδόσεις Γκοβόστη
() Δαιμονισμένοι, Εκδόσεις Γκοβόστη
() Μια αξιοθρήνητη ιστορία. Ο παλιάτσος. Τ' όνειρο ενός γελοίου, Δαμιανός
() Το όνειρο, Εκδοτική Θεσσαλονίκης
() Τρεις νουβέλες, Ηριδανός
() Η σπιτονοικοκυρά, Ηριδανός
() Ο αιώνιος σύζυγος, Εκδόσεις Γκοβόστη
() Ταπεινοί και καταφρονεμένοι, Δαμιανός
() Το υπόγειο, Δαμιανός
() Ο φτωχόκοσμος, Δαμιανός
() Ο ηλίθιος, Δαμιανός
() Οι δαιμονισμένοι, Δαμιανός
() Ο παίκτης, Δαμιανός
() Το υπόγειο, Δαμιανός
() Αναμνήσεις από το σπίτι των πεθαμένων, Δαμιανός
() Οι αδελφοί Καραμαζώφ, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
() Ο αιώνιος σύζυγος, Ερμείας