*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 14,00 €
Σώσα
Συγγραφή: · Isaac Bashevis Singer
Μετάφραση: · Μιχάλης Πάγκαλος
Έκδοση: Ιανουάριος 2020 από "Κίχλη"
Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 9786185004996
Θέμα: "Πολωνική λογοτεχνία"
ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΓΑΠΗΣ διαδραματίζεται στην εβραϊκή κοινότητα της Βαρσοβίας μέσα σε ένα κλίμα αγωνίας, καθώς ο Χίτλερ βρίσκεται προ των πυλών. Ο Άαρον Γκρέιντινγκερ, γόνος χασιδικής ραββινικής οικογένειας, έχει εγκαταλείψει τη μυθική οδό Κροχμάλνα, όπου πέρασε τα παιδικά του χρόνια, και έχει αφήσει πίσω του τον παραδοσιακό εβραϊκό τρόπο ζωής· τώρα αγωνίζεται να κατακτήσει την αλήθεια της λογοτεχνίας. Ανικανοποίητος από τη συναναστροφή με συγγραφείς και διανοούμενους και από τις ερωτικές σχέσεις με χειραφετημένες γυναίκες, ζει σε ένα υπαρξιακό κενό, που επιτείνεται από τον φόβο της επικείμενης εισβολής των ναζί. Θα μπορούσε εύκολα να αποκτήσει διαβατήριο και να διαφύγει στην Αμερική, ωστόσο όλα αλλάζουν όταν ξαναβρίσκει τη Σώσα, τον έρωτα των παιδικών του χρόνων, μια κοπέλα που χαρακτηρίζεται από μια αινιγματική αθωότητα.
Στο πολυεπίπεδο μυθιστόρημά του ο Σίνγκερ θέτει μια σειρά από μεγάλα ηθικά και μεταφυσικά ερωτήματα. Είναι η θυσία συνυφασμένη με την αγάπη; Ποια είναι τα όρια της ατομικής ευθύνης; Μπορεί ένας άνθρωπος που έχει αποστασιοποιηθεί από τη ζωή της κοινότητας να ξανασυνδεθεί με αυτήν χάρη στην αγάπη; Πώς ο Θεός επιτρέπει στο κακό να επικρατήσει;
❧
"Το έργο του Σίνγκερ μοιάζει με μια κολοσσιαία ελεγεία για τη χαμένη Yiddishland της Ανατολικής Ευρώπης, για τον χαμένο κόσμο του στετλ, και ταυτόχρονα νιώθουμε πως ο κόσμος αυτός είναι ζωντανός και μας αφορά. Διαβάζουμε σε αυτόν τις δικές μας απώλειες, τους δικούς μας ξεριζωμούς, τους δικούς μας διχασμούς, τους δικούς μας έρωτες, τα δικά μας πάθη, φόβους και ελπίδες. Ας μη γελιόμαστε: Αυτό που κάνει τον κόσμο τούτο των νεκρών να ζει αναστημένος μέσα στις σελίδες του Σίνγκερ είναι, το δίχως άλλο, το μαγικό φίλτρο της τέχνης του, η απαράμιλλη αφηγηματική του δεινότητα. Μακριά από κάθε πειρασμό λογοτεχνικής νεωτερικότητας, ξέρει καλά αυτός ο μέγας παραμυθάς πως το πρώτο και το κύριο, όταν μιλάμε για διήγημα και μυθιστόρημα, είναι να μπορέσεις να διηγηθείς μια ιστορία."
(2022) Έρωτας και εξορία: Αυτοβιογραφική τριλογία, Δώμα
(2022) Γκίμπελ ο σαλός και άλλες ιστορίες, Κίχλη
(2013) Ένας φίλος του Κάφκα και άλλες ιστορίες, Εκδόσεις Καστανιώτη
(2010) Ο σκλάβος, Εκδόσεις Καστανιώτη
(2010) Η τέχνη της γραφής, Τόπος
(2009) Εχθροί, μια ερωτική ιστορία, Εκδόσεις Καστανιώτη
(2007) Κωμικές ιστορίες, Εξάντας
(2007) Ο Σπινόζα της Οδού Αγοράς, Μαΐστρος
(2005) Ιστορίες για παιδιά, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2005) Ο θάνατος του Μαθουσάλα, Εκδόσεις Καστανιώτη
(2004) Κουβέντες του σιναφιού, Πόλις
(2003) Ο Σατανάς στο Γκόραϋ, Ίνδικτος
(2003) Ο σκλάβος, Εκδόσεις Καστανιώτη
(2003) Στο δικαστήριο του πατέρα μου, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2000) Σκιές στον ποταμό Χάντσον, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1995) Ο τελευταίος δαίμονας, Νεφέλη