Ο Πειρατής Κοκκινοτρίχης στράφηκε με άγριο βλέμμα προς τον Πειρατή Καρχαρία:
«Πριν λίγο καιρό, όταν ταξιδεύαμε στις ανοιχτές θάλασσες,
σου αποκάλυψα πως είδα στον ύπνο μου τη Θαλασσονεράιδα, κι εσύ με κορόιδεψες.
Σου είπα πως μου πρότεινε να γίνω καλός, κι εσύ γέλασες,
σου είπα ακόμα πως την αγαπώ, μα εσύ με χλεύασες!
Σου λέω, λοιπόν, πως όλο αυτό το διάστημα σκέφτηκα σοβαρά
και πήρα μια σημαντική απόφαση.
Θα ακούσω τα λόγια της νεράιδας. Θα αλλάξω και θα γίνω καλός.
Γιατί μόνο τότε θα με δεχθεί στο νησί της Αγάπης
και θα ζήσουμε μαζί, για πάντα!
Θα γίνω καλός, Πειρατή Καρχαρία!».
Θα καταφέρει άραγε ο Πειρατής Κοκκινοτρίχης να μεταμορφωθεί σε Πειρατή της Αγάπης;

Ένα διαλογικό παραμύθι για παιδιά 5-10 ετών, συνοδευόμενο από παιχνίδια, δράσεις και τραγούδια που μπορούν να υλοποιηθούν στο σπίτι ή στη σχολική αίθουσα. Το βιβλίο περιλαμβάνει ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα δράσεων για σχολεία και παιδικές συναντήσεις, το δε κείμενο μπορεί να αποτελέσει υλικό θεατρικών παραστάσεων. Επίσης, πλαισιώνεται από πρωτότυπα ηχογραφημένα τραγούδια, με παρτιτούρες και προτάσεις χρήσης τους από εκπαιδευτικούς, ειδικούς και μη, καθώς και από γονείς και κηδεμόνες.