*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 5,94 €
Ελεγείο για τον θάνατο της πιανίστας Gloria Adriana Florez Fernald Καππάτου
Συγγραφή: · Ρήγας Καππάτος
Μετάφραση: · Ρήγας Καππάτος
Έκδοση: Ιούνιος 2022 από "Εκάτη"
Σελ.:80 Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-960-408-313-8
Θέμα: "Νεοελληνική ποίηση"
...Όλα όσα την έκαναν αξιαγάπητη κι έκαναν άλλους να την εκτιμούν και να επιδιώκουν τη φιλία της ή, πιο σωστά, ένα μέρος του αξιαγάπητου εαυτού της προσπάθησα να εκφράσω στο ΕΛΕΓΕΙΟ που της έχω αφιερώσει από τα βάθη του είναι και την αγάπη μου για την μοναδική αυτή σύζυγο και σύντροφο σαράντα τριών αλησμόνητων ετών συνύπαρξης.
Ρ.Κ.
...Έτσι είναι: όλα σε κλαίνε εδώ όπου μας λείπεις, άγγελέ μου.
Ναι, παρότι είσαι μέσα μας, μας λείπεις τόσο Γκλόρια,
ακόμα κι αν υπάρχεις σε ό,τι άγγιξαν τα χέρια σου
ή και στον ίδιο τον αέρα που αναπνέουμε
και αντανακλάσαι σε ό,τι εδώ κοιτάχτηκες και σε είδε,
σε αυτό το σπίτι που σε αγάπησε και σε αποζητάει·
και θα είσαι πάντα μέσα μου στο δρόμο που μου μένει,
χαρά των ημερών μου εσύ, όσο μαζί μας ζούσες
και πένθος των ωρών μου τώρα που έχεις φύγει...
(2023) Εννέα συν μία μούσες της γαλλικής ποίησης, Εκάτη
(2022) Ποιήματα του Στέφανου Μαλλαρμέ, Εκάτη
(2022) Ιστορίες και θρύλοι των Ινδιών, Εκάτη
(2013) Ο ηγεμόνας, Εκάτη
(2012) Ποιητικές συνομιλίες, Οδός Πανός
(2012) Το μυστικό του Ήφαιστου ή Το χρονικό ενός κατοικίδιου, Εκάτη
(2012) Το "ελληνόπουλο" και άλλα ποιήματα, Εκάτη
(2012) Τέσσερις σύγχρονοι χιλιανοί ποιητές εμπνέονται από την Ελλάδα με μια συλλογή ο καθένας, Εκάτη
(2011) Τα πιο γνωστά ποιήματατα του Έντγκαρ Άλλαν Πόε, Εκάτη
(2011) Ιστορίες προφορικής παράδοσης της περουβιανής Αμαζονίας, Εκάτη
(2011) "Ύμνος στο Σατανά" και άλλα ποιήματα, Εκάτη
(2011) Αρχαία ελληνική και ρωμαϊκή νεκρομαντεία, Εκάτη
(2011) Γενική ανθολογία σύγχρονης λατινοαμερικάνικης ποίησης 1892-1975, Εκάτη
(2010) Ελληνική μυθολογία και βιβλική θρησκεία, Οδυσσέας
(2010) Ποιητικά άπαντα, Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
(2010) Γλυκιά πατρίδα, Εκάτη
(2009) Τα ποιήματα του Αθηνούλη και άλλες γάτες, Εκάτη
(2009) Στις αμμουδιές του Ομήρου, Εκάτη
(2009) Ποιήματα, Εκάτη
(2009) Όλη η Ελλάδα, Εκάτη
(2009) Πέντε ελληνικά και άλλα ποιήματα, Εκάτη
(2008) Το λεξικό των ισμών, Εκάτη
(2008) Τα καλύτερα ποιήματά της, Εκάτη
(2008) Δεν υπάρχει Θεός, Οδυσσέας
(2008) Εφτά δοκίμια για την ερμηνεία της περουβιανής πραγματικότητας, Άγρα
(2008) Το µυθιστόρηµα και η ζωή, Εκάτη
(2007) Χρόνος και αναγκαιότητα στη φιλοσοφία του Παρμενίδη, Εκάτη
(2006) Ανθολογία ποιημάτων, Κοροντζής
(2005) Πέντε διάσημα ισπανικά μεσαιωνικά και αναγεννησιακά ποιήματα, Εκάτη
(2004) Η τέχνη του θανάτου, Εκάτη
(2004) Τα ποιήματα του πλοιάρχου Αλέξανδρου Μοντεσάντου, Εκάτη
(2003) Η παρουσία της Ελλάδας στην ποίηση της λατινικής Αμερικής, Εκάτη
(2002) Ποιήματα και αντιποιήματα, Εκάτη
(2001) Τραγούδι του ταξιδιώτη, Εκάτη
(2001) Σονέτα και μπαλάντες, Εκάτη
(2001) Η ευθανασία του Καντάρα και άλλες ιστορίες με ζώα, Εκάτη
(2000) Τα εκατό ωραιότερα ερωτικά ποιήματα της ισπανικής γλώσσας, Εκάτη
(1999) Η μαγειρική του εργένη, Εκάτη
(1997) Ποιητικά άπαντα A+B Tόμοι, Εκάτη
(1997) Ποιητικά άπαντα, Εκάτη
(1997) Θαλασσινά και στεριανά ποιήματα, Εκάτη
(1995) Η γάτα στην παγκόσμια λογοτεχνία, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1995) Το λεξικό των συμβόλων, Κονιδάρης
(1989) Ανθολογία χιλιανού διηγήματος, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1989) Ανθολογία περουβιανού διηγήματος, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1980) 16 Λατινοαμερικάνοι ποιητές,