Περιγραφή
Η σπουδαιότητα και η επικαιρότητα των περιεχομένων του βιβλίου φαίνεται αμέσως αν αναλογιστεί κανείς πόσα και πόσα ζητήματα που συζητιούνται καθημερινά αναλύονται διεξοδικά: για την έντεχνη και τη λαϊκή λογοτεχνία, για την “καθαρή” τέχνη και τη στράτευση στην τέχνη, για το πανανθρώπινο και το εθνικό στην τέχνη, για τη μορφή και το περιεχόμενο, για τις μεταφράσεις, για τη γλώσσα και τη γραμματική, κ.λπ. Και είναι αξιοθαύμαστο το γεγονός ότι ο Μπελίνσκι, ενάμιση αιώνα πριν από την εποχή μας, έδωσε με τέτοια σοφία και σαφήνεια αποφασιστικές απαντήσεις σε όλα αυτά τα ζητήματα! Στο βιβλίο, επίσης, εκτός από τις κρίσεις του Μπελίνσκι για γνωστούς καλλιτέχνες και βιβλία και τις γενικότερες θέσεις του για τα προβλήματα της λογοτεχνίας, υπάρχουν πολλά κομμάτια όπου ο συγγραφέας κάνει λόγο για την αρχαία Ελλάδα, την τέχνη και τον πολιτισμό της, πάντοτε με αγάπη και θαυμασμό – άλλο ένα στοιχείο που καθιστά επιτακτική της ανάγκη της καλύτερης και ουσιαστικότερης γνωριμίας του Έλληνα αναγνώστη με το αγέραστο έργο του μεγάλου Ρώσου στοχαστή.

Περιεχόμενα
Μπελίνσκι, η ζωή και το έργο του
Η γενική σημασία της λέξης "Λογοτεχνία"
Για τον Αλ. Κολτσόφ – λαϊκό ποιητή
Η ιδέα της τέχνης
Ένα γενικό βλέμμα στη λαϊκή ποίηση και στη σημασία της
Για τον Ι.Α. Κρυλόφ
Ταλέντα, λαός και διανοούμενοι
Πανανθρώπινο και εθνικό, λαός και μεγάλοι άνδρες
Η καθαρή τέχνη, τα δικαιώματα του ταλέντου, το ξεμασκάρεμα της αλήθειας
Παιδαγωγικά, η πρώτη ανατροφή – τα παιδικά βιβλία
Παιδαγωγικά, η δουλική ανατροφή
Διηγήματα από τηυν αρχαιότητα
Γκογκόλ
Περί ρητορικής
Οι ξένες λέξεις
Για τους ποιητές και γενικά για τα ταλέντα
Γραμματικές έρευνες
Το μεταφραστικό έργο
Για τον Ουώλτερ Σκοτ
Λαϊκή μόρφωση
Για τον Ναπολέοντα
Για τον Γκογκόλ
Ο φτωχοκόσμος του Ντοσκογιέφσκι, Πούσκιν, Γκογκόλ, Ντοστογιέφσκι
Ποιητικές κριτικές
Τα Μυστήρια των Παρισίων
Μερικές σκέψεις για την Ευρώπη
Για το γάμο
Γράμμα του Μπελίνσκι στον Γκογκόλ