*Ενδέχεται κάποια βιβλία που δεν είναι σε απόθεμα στο βιβλιοπωλείο να προκύψουν ως εξαντλημένα στον εκδότη τους, στην περίπτωση αυτή θα λάβετε ενημέρωση εντός 2 ημερών

Μήδεια


Συγγραφή: · 480-406 π.Χ. Ευριπίδης
Μετάφραση: · Στρατής Πασχάλης
Έκδοση: Ιούλιος 2023 από "Κάπα Εκδοτική"
Σελ.:80 Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-960-628-257-7


Θέμα: "Ελληνική γραμματεία, Αρχαία" "Ελληνικό δράμα"

«Η Μήδεια μου φαίνεται πως ταιριάζει στον Ευριπίδη καλύτερα απ’ όλες τις άλλες ηρωίδες των έργων του. Μόνη, αποκλεισμένη, παράξενη. Οδηγείται στο απονενοημένο. Στο αποτρόπαιο. Κι αντί να τιμωρηθεί, αποθεώνεται. Μήπως πρόκειται για μια καμουφλαρισμένη αλληγορία προς τιμήν όλων εκείνων που γίνονται αποδιοπομπαίοι γιατί δεν μοιάζουν με τους υπόλοιπους; Ξένοι, όχι μόνο φυλετικά, αλλά και πνευματικά», όπως αναφέρεται στον Πρόλογο της έκδοσης.
Η Μήδεια είναι ένα άγριο και γυμνό έργο. Η εν λόγω μετάφρασή της, με μια έκφραση χωρίς ποιητικά στολίδια, ρεαλιστική, ωμή και καθημερινή στη βάση της, επιδιώκει μια ανάγνωση του έργου σύγχρονη, που, ενώ δεν «ποιητικίζει», προσπαθεί να διατηρεί το υψηλό σκηνικό ήθος, ώστε, αν ερμηνευθεί εμπνευσμένα, να μπορεί να απογειωθεί και να μεταδώσει ρίγος τραγικό, επισημαίνοντας την αντοχή της αρχαίας δραματικότητας, ακόμα και σε ένα νατουραλιστικό τώρα.

(2021) Ικέτιδες, ΜΙΕΤ

(2020) Ιφιγένεια εν Αυλίδι, Γαβριηλίδης

(2018) Ορέστης, Γαβριηλίδης

(2017) Βάκχες, Αρμός

(2017) Εκάβη, Σμίλη

(2016) Κύκλωψ, Κίχλη

(2013) Βάκχαι, Εκδόσεις Πατάκη

(2013) Μήδεια, Καρδαμίτσα

(2013) Μήδεια, Εκδόσεις Πατάκη

(2012) Ανθολόγιο θεατρικών μονολόγων: Αρχαίοι Έλληνες συγγραφείς, Φίλντισι

(2012) Μήδεια, Γαβριηλίδης

(2012) Μήδεια, Κίχλη

(2012) Άλκηστη, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης

(2012) Άλκηστη, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης

(2012) Άλκηστη, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης

(2012) Άλκηστη, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης

(2011) Ξέρεις τη φύση των ανθρωπίνων πραγμάτων;, Ίνδικτος

(2011) Βάκχες, Περίπλους

(2011) Ηρακλής μαινόμενος, Νεφέλη

(2011) Μήδεια, Στιγμή

(2011) Προτρεπτικά επιγράμματα, Επικαιρότητα

(2010) Πιο Μουσική απ τη μουσική, Νεφέλη

(2010) Ορέστης, Νεφέλη

(2010) Τρωάδες, Θέατρο του Νέου Κόσμου/ Νέα Σκηνή Τέχνης

(2009) Βάκχες, Γαβριηλίδης

(2009) Ελένη, Νεανική Σκηνή

(2009) Κύκλωψ, Ιδιωτική Έκδοση

(2009) Άλκηστη, Νεφέλη

(2009) Ηρακλής, Σμίλη

(2009) Ορέστης, Στιγμή

(2009) Ηλέκτρα, Στιγμή

(2008) Κύκλωψ, Στιγμή

(2008) Άλκηστις, Στιγμή

(2008) Ελένη, Κέδρος

(2008) Τρωάδες, Γαβριηλίδης

(2008) Βάκχες, Εκδόσεις του Ιονίου - Θέατρο του Ιονίου

(2008) Άλκηστις, Ζήτρος

(2008) Εκάβη, Ζήτρος

(2008) Ηρακλείδαι, Ζήτρος

(2008) Ηρακλής μαινόμενος, Ζήτρος

(2008) Ικέτιδες, Ζήτρος

(2008) Κύκλωψ, Ζήτρος

(2008) Τρωάδες, Ζήτρος

(2008) Μήδεια, Ζήτρος

(2008) Ελένη, Ζήτρος

(2008) Ρήσος, Ζήτρος

(2008) Βάκχαι, Ζήτρος

(2008) Ιφιγένεια η εν Ταύροις, Ζήτρος

(2008) Ιφιγένεια η εν Αυλίδι, Ζήτρος

(2008) Φοίνισσαι, Ζήτρος

(2008) Ορέστης, Ζήτρος

(2008) Ίων, Ζήτρος

(2008) Ανδρομάχη, Ζήτρος

(2008) Ηλέκτρα, Ζήτρος

(2008) Ιππόλυτος, Ζήτρος

(2008) Ορέστης, Εκδόσεις Πατάκη

(2008) Ηλέκτρα, Γρηγόρη

(2007) Τρωάδες, Επικαιρότητα

(2007) Κρήτες, Σμίλη

(2007) Ιφιγένεια η εν Ταύροις, Κέδρος

(2007) Ιφιγένεια στη χώρα των ταύρων, Ίδμων

(2006) Ευριπίδου Μήδεια, Εκδόσεις Πατάκη

(2006) Βάκχες, Ζήτρος

(2006) Ευριπίδης, Ζήτρος

(2006) Ίων, Εκδόσεις Πατάκη

(2006) Ικέτιδες, Γαβριηλίδης

(2006) Ιφιγένεια στην Αυλίδα, Μεταίχμιο

(2006) Ευριπίδης, Ζήτρος

(2006) Μήδεια, Εκδόσεις Καστανιώτη

(2005) Ιππόλυτος, Εκδόσεις Πατάκη

(2005) Εκάβη, Δαίδαλος Ι. Ζαχαρόπουλος

(2005) Εκάβη, Δαίδαλος Ι. Ζαχαρόπουλος

(2005) Φοίνισσες, Dian

(2005) Βάκχες, Dian

(2005) Κύκλωπας, Dian

(2005) Ιστορίες από το αρχαίο δράμα, Φυτράκης Α.Ε.

(2005) Ιστορίες από το αρχαίο δράμα, Φυτράκης Α.Ε.

(2005) Ιστορίες από το αρχαίο δράμα, Φυτράκης Α.Ε.

(2004) Φοίνισσαι, Εκδόσεις Πατάκη

(2004) Ελένη, Εκδόσεις Πατάκη

(2004) Ανδρομάχη, Εκδόσεις Πατάκη

(2004) Περί της πολιτικής, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης

(2004) Βάκχαι, Καρδαμίτσα

(2004) Ρήσος, Ακαδημία Αθηνών

(2003) Ιφιγένεια εν Ταύροις, Ζήτρος

(2003) Κύκλωψ, Εκδόσεις Πατάκη

(2003) Ελένη, Δαίδαλος Ι. Ζαχαρόπουλος

(2003) Αποσπάσματα 6, Κάκτος

(2003) Κρήτες, Κάκτος

(2003) Ηλέκτρα, Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο Πάτρας

(2003) Greece in Poetry, Libro

(2003) Αποσπάσματα 1, Κάκτος

(2003) Αποσπάσματα 2, Κάκτος

(2003) Αποσπάσματα 3, Κάκτος

(2003) Αποσπάσματα 4, Κάκτος

(2003) Αποσπάσματα 5, Κάκτος

(2002) Βάκχαι, Σύγχρονοι Ορίζοντες

(2002) Μήδεια, Dian

(2002) Ελένη, Έλευσις

(2002) Ιππόλυτος, Dian

(2002) Ηρακλείδες, Dian

(2002) Εκάβη, Dian

(2002) Ανδρομάχη, Dian

(2002) Άλκηστη, Dian

(2002) Ίων, Dian

(2002) Ικέτιδες, Dian

(2002) Η Ιφιγένεια στη χώρα των Ταύρων, Dian

(2002) Τρωάδες, Dian

(2002) Ελένη, Dian

(2002) Ηλέκτρα, Dian

(2002) Ηρακλής, Dian

(2001) Τρωάδες, Εκδόσεις Καστανιώτη

(2000) Μεταγραφές, Ίκαρος

(2000) Φοίνισσες, Στιγμή

(2000) Άλκηστις, Εκδόσεις Πατάκη

(2000) Βάκχες, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1999) Εκάβη, Εκδόσεις Πατάκη

(1999) Ιφιγένεια η εν Ταύροις, Εκδόσεις Πατάκη

(1999) Τραγωδίες του Ευριπίδη, Βιβλιοπωλείον της Εστίας

(1999) Τρωάδες, Εκδόσεις Πατάκη

(1999) Ιφιγένεια εν Αυλίδι. Ιφιγένεια εν Ταύροις, Παπαδήμας Δημ. Ν.

(1998) Ορέστης, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1997) Φοίνισσαι, Επικαιρότητα

(1997) Ιφιγένεια η εν Αυλίδι, Επικαιρότητα

(1997) Ανδρομάχη, Επικαιρότητα

(1997) Εκάβη, Στιγμή

(1997) Ηρακλής, Επικαιρότητα

(1997) Ελένη, Επικαιρότητα

(1997) Μήδεια, Επικαιρότητα

(1997) Άλκηστις, Επικαιρότητα

(1997) Μήδεια, Ιάμβλιχος

(1997) Ηλέκτρα, Παπαδήμας Δημ. Ν.

(1997) Υψιπύλη, Κάκτος

(1996) Φαέθων, Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου

(1996) Βάκχαι, Παπαδήμας Δημ. Ν.

(1996) Άπαντα Ευριπίδη, Αλκυών

(1996) Άπαντα Ευριπίδη, Αλκυών

(1996) Άπαντα Ευριπίδη, Αλκυών

(1996) Άπαντα Ευριπίδη, Αλκυών

(1996) Άπαντα Ευριπίδη, Αλκυών

(1995) Τρωάδες, Οδός Πανός

(1994) Μήδεια, Κάκτος

(1994) Εκάβη, Κάκτος

(1994) Τρωάδες, Κάκτος

(1994) Ευριπίδης ΙΙ, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1994) Ιφιγένεια η εν Αυλίδι, Εκδόσεις Ι. Σιδέρης

(1994) Ευριπίδη τραγωδίες, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.

(1994) Ιφιγένεια η εν Ταύροις, Ιδιωτική Έκδοση

(1993) Ρήσος, Επικαιρότητα

(1993) Ίων, Επικαιρότητα

(1993) Κύκλωψ, Επικαιρότητα

(1993) Ιφιγένεια η εν Ταύροις, Επικαιρότητα

(1993) Ιππόλυτος, Επικαιρότητα

(1993) Ηρακλείδαι, Επικαιρότητα

(1993) Ηρακλής μαινόμενος, Κάκτος

(1993) Ανδρομάχη, Κάκτος

(1993) Ιππόλυτος, Κάκτος

(1993) Κύκλωψ, Κάκτος

(1993) Βάκχαι, Κάκτος

(1993) Βάκχαι, Επικαιρότητα

(1993) Ορέστης, Επικαιρότητα

(1993) Ικέτιδες, Επικαιρότητα

(1993) Ηλέκτρα, Επικαιρότητα

(1993) Άλκηστις, Κάκτος

(1992) Φοίνισσαι, Κάκτος

(1992) Ικέτιδες, Κάκτος

(1992) Ηρακλείδαι, Κάκτος

(1992) Ηλέκτρα, Κάκτος

(1992) Ορέστης, Κάκτος

(1992) Ιφιγένεια η εν Ταύροις, Κάκτος

(1992) Ίων, Κάκτος

(1992) Ελένη, Κάκτος

(1992) Ιφιγένεια η εν Αυλίδι, Κάκτος

(1991) Ρήσος, Κάκτος

(1990) Ηλέκτρα, Εκδόσεις Γκοβόστη

(1989) Ορέστης, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1988) Ηλέκτρα, Ακαδημία Αθηνών

(1985) Ιφιγένεια εν Ταύροις, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1985) Alcestis, Παπαδήμας Δημ. Ν.

(1985) Bacchae, Παπαδήμας Δημ. Ν.

(1980) Ποιήματα άλλων καιρών και άλλων τόπων, Εκδόσεις των Φίλων

(1976) Evripidis tragoediae, Παπαδήμας Δημ. Ν.

(1976) Evripidis tragoediae, Παπαδήμας Δημ. Ν.

(1976) Evripidis tragoediae fragmenta, Παπαδήμας Δημ. Ν.

(1975) Τραγωδίαι 1, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός

(1975) Τραγωδίαι 2, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός

(1975) Τραγωδίαι 3, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός

(1975) Τραγωδίαι 4, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός

(1971) Ορέστης, Εκδόσεις των Φίλων

() Ευριπίδης Ι, Εκδόσεις Καστανιώτη

() Τραγωδίες του Ευριπίδη, Βιβλιοπωλείον της Εστίας

() Ηρακλείδαι. Ιφιγένεια εν Αυλίδι. Ιφιγένεια εν Ταύροις, Δαίδαλος Ι. Ζαχαρόπουλος

() Μήδεια. Κύκλωψ. Άλκηστις, Δαίδαλος Ι. Ζαχαρόπουλος

() Ιππόλυτος. Ίων, Δαίδαλος Ι. Ζαχαρόπουλος

() Τρωάδες. Βάκχαι. Φοίνισσαι, Δαίδαλος Ι. Ζαχαρόπουλος

() Μήδεια, Νίκας / Ελληνική Παιδεία Α.Ε.

() Τραγωδίαι, Γεωργιάδης - Βιβλιοθήκη των Ελλήνων

Το βιβλιοπωλείο "Λεμόνι"

Ξεκίνησε την λειτουργία του τον Μάιο του 1998. Βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας στην περιοχή του θησείου, στον πεζόδρομο της οδού Ηρακλειδών. Επιλέγει πάντα τους καλύτερους τίτλους απο την ελληνική βιβλιογραφία και τις νέες εκδόσεις. Διαθέτει άρτια ενημέρωση στην ποίηση στη φιλοσοφία και στη λογοτεχνία και οργανώνει σε τακτά διαστήματα παρουσιάσεις βιβλίων από συγγραφείς, καθώς και εκθέσεις εικαστικών καλλιτεχνών. Το ηλεκτρονικό μας κατάστημα ενημερώνεται από εμάς τους ίδιους.

Όροι Χρήσης - Ασφάλεια Συναλλαγών - Πολιτική επιστροφών

Επικοινωνία

  • ΤΗΛ.:210 3451390

  • ΦΑΞ.:210 3451910

  • Email: books@lemoni.gr

  • Διεύθυνση:
    Ηρακλειδών 22, Θησείο 118 51, Αθήνα

Ωράριο βιβλιοπωλείου

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
09.30 π.μ - 21.30 μ.μ,

ΣΑΒΒΑΤΟ
09.30 π.μ - 18.00 μ.μ

Ακολουθήστε μας