Μια μέρα στην παραλία μετατρέπεται σε μια βουτιά στον κόσμο της φαντασίας!
Η Ρόζι, ο Ζακ και η Μυρτώ δεν μπορούσαν ποτέ να φανταστούν τι τους περίμενε κάτω από τα κύματα… Γοργόνες, μαγικά δαχτυλίδια και ένας καρχαρίας που χρειάζεται τη βοήθειά τους! Όταν μια γοργονίτσα εμφανίζεται ξαφνικά, τα τρία αδερφάκια αποφασίζουν να την ακολουθήσουν στον βυθό για να σώσουν το γοργονοχωριό της. Θα καταφέρουν, άραγε, να νικήσουν τους φόβους τους και να συνεργαστούν για το καλό των νέων τους φίλων;
Ένα δίγλωσσο παραμύθι (στα ελληνικά και στα αγγλικά) που μιλά για τη φιλία, την αλληλοβοήθεια και τη δύναμη της καλοσύνης.
-------------------------------------------------
A day at the beach turns into a dive into the world of imagination! Rosie, Zac and Myrto could never have imagined what awaited them under the waves… Mermaids, magical rings and a shark who needs their help! When a little mermaid suddenly appears, the three siblings decide to follow her to the bottom of the sea to save her mermaid village. Will they manage to conquer their fears and work together for the good of their new friends?
A bilingual fairytale (in Greek and English) about friendship, mutual help and the power of kindness.