*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 6,68 €
Ύμνοι στη νύχτα
"Hymnen an die Nacht" (Πρωτότυπος τίτλος στα γερμανικά)
Συγγραφή: · 1772-1801 Novalis
Μετάφραση: · Μιχάλης Παπαντωνόπουλος
Έκδοση: Απρίλιος 2026 από "Εκδόσεις Κοβάλτιο"
Σελ.:44 Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-618-6005-01-5
Θέμα: "Γερμανική και γερμανόφωνη ποίηση"
Οι «Ύμνοι στη νύχτα» του Νοβάλις αποτελούν κορυφαία έκφραση του γερμανικού Ρομαντισμού· η νύχτα μεταμορφώνεται από σύμβολο φόβου σε πηγή αποκάλυψης, αγάπης και πνευματικής λύτρωσης. Ο ποιητής αντιπαραθέτει δύο κόσμους: τον αρχαίο, φωτεινό (ειδωλολατρικό) κόσμο της φύσης και της αισθησιακής αρμονίας, και τον νέο κόσμο που γεννιέται μέσα από τον θάνατο, τον πόνο και τη χριστιανική αποκάλυψη. Η «Nύχτα» σηματοδοτεί το αιώνιο, καθίσταται χώρος εσωτερικής μεταμόρφωσης όπου ο άνθρωπος υπερβαίνει τα δεσμά της ύλης. Ο Νοβάλις με τον φιλοσοφικό του στοχασμό και την ποιητική του τόλμη ανατέμνει την υπερβατική μετάβαση του ανθρώπου από την ιστορική παρακμή στη «σωτηρία» της νοσταλγίας.
(2012) Σκέψεις, Στιγμή
(2011) Ύμνοι στη νύχτα, Περισπωμένη
(2008) Ύμνοι στη νύχτα, Ηλέκτρα
(2007) Όταν οι άγγελοι περπατούν, Μεταίχμιο
(2004) Η χριστιανοσύνη ή άλλως Ευρώπη, Εκκρεμές
(2003) Η προσδοκία, Σμίλη
(2001) Ύμνοι στη νύχτα και άλλα ποιήματα, Διάττων

Novalis, 1772-1801