*Ενδέχεται κάποια βιβλία που δεν είναι σε απόθεμα στο βιβλιοπωλείο να προκύψουν ως εξαντλημένα στον εκδότη τους, στην περίπτωση αυτή θα λάβετε ενημέρωση εντός 2 ημερών

Ο άνθρωπος που θα γινόταν βασιλιάς

Και άλλες πέντε ιστορίες

"The Man who Would be King and Other Stories" (Πρωτότυπος τίτλος )

Συγγραφή: · Rudyard - Joseph Kipling
Μετάφραση: ·Παλμύρα Ισμυρίδου
Ανθολογία: · Jorge Luis Borges
Έκδοση: Ιούλιος 2005 από "Άγρα"
Σελ.:264 (17χ12), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 960-325-595-5


Θέμα: "Αγγλική πεζογραφία - Διήγημα"

Σαράντα χρόνια μετά το θάνατό του, ο Kipling (1865-1936) εξακολουθεί να είναι ένας διάσημος άνδρας, αλλά επίσης και ένας απόκρυφος άνθρωπος. Η κριτική δεν προφέρει το όνομά του με τον ευλαβικό εκείνο τόνο που επιφυλάσσει στον Joyce ή στον Henry James. Σε τι οφείλεται ο συγκαταβατικός αυτός τόνος, αυτή η σχεδόν παραγνώριση; Το γεγονός αυτό, που δεν έπαψε ποτέ να με εκπλήσσει, μπορεί να εξηγηθεί ως εξής: κατά σύμπτωση, ο Kipling έγραψε για παιδιά, και όποιος γράφει για παιδιά υπόκειται στον κίνδυνο το περιστατικό αυτό να παραφθείρει την εικόνα του. Ας σκεφτούμε την περίπτωση του Stevenson, ενός από τους δασκάλους του. [...]

Σε πολλά από τα διηγήματά του προσέγγισε το υπερφυσικό που αποκαλύπτεται πάντα βαθμιαία, σε αντίθεση με τα διηγήματα του Poe. Στο "Σπίτι των επιθυμιών" μια γυναίκα διηγείται σε μια άλλη γυναίκα μια μαγική και λυπητερή ιστορία· είναι κι δυο τους τόσο ταπεινές, ώστε δεν μπορούν να εκπλαγούν. Αποδέχονται το απίστευτο με την ίδια μοιρολατρική στάση με την οποία αποδέχονται τα καθημερινά συμβάντα. Ο Kipling, γεννημένος στη Βομβάη, έμαθε τη γλώσσα hindi πριν από τα αγγλικά· ένας Σιχ μου είπε ότι, διαβάζοντας το "Πόλεμος των Σαχίμπ", αισθάνθηκε πως ο συγγραφέας είχε σκεφτεί κάθε φράση στην τοπική διάλεκτο κι ύστερα την είχε μεταφράσει στα αγγλικά. Ο πυρετός και η παρουσία του οπίου συντελούν ώστε το υπερφυσικό να γίνεται πιο αληθοφανές.

Πάνω στο "Παναγία των χαρακωμάτων" πέφτει βαριά η σκιά του 5ου άσματος της "Κόλασης". "Το Μάτι του Αλλάχ" δεν είναι ένα διήγημα φαντασίας, αλλά μια αφήγηση πιθανών συμβάντων.
Από τα διηγήματα που έχω διαλέξει για τον τόμο αυτό, εκείνο που με συγκινεί περισσότερο είναι ίσως "Ο κηπουρός". Μία από τις ιδιαιτερότητές του είναι ότι σ' αυτό συμβαίνει ένα θαύμα· η ηρωίδα το αγνοεί, αλλά ο αναγνώστης το ξέρει. Όλες οι περιστάσεις είναι ρεαλιστικές, αλλά η ιστορία που αναφέρεται στο διήγημα δεν είναι. Καθένα από τα σύντομα διηγήματά του έχει τον πλούτο και την πυκνότητα ενός μεγάλου μυθιστορήματος. [...] Η φαντασία του, η λεπτή τεχνική του, η κατανόησή του, η φραστική οικονομία και η ετοιμότητά του είναι εξίσου θαυμαστές.

Jorge Luis Borges


Στην παραπάνω επιλογή του Μπόρχες προστέθηκε στην παρούσα έκδοση και η θαυμάσια νουβέλα "Ο άνθρωπος που θα γινόταν βασιλιάς", που γυρίστηκε και σε ταινία από τον John Huston το 1975.
Η έκδοση συνοδεύεται από την εισαγωγή του Jorge Luis Borges από την οποία προέρχεται και το παραπάνω απόσπασμα, και από εργοβιογραφία του Rudyard Kipling.

(2020) Μόγλης, Χάρτινη Πόλη

(2020) If, Εκδόσεις Βακχικόν

(2019) Κιμ, Άγρα

(2018) Το βιβλίο της ζούγκλας, Εκδόσεις Πατάκη

(2018) Ιστορίες να μου λες, όπως μου τις είπες χτες, Ψυχογιός

(2017) Ιστορίες όπως τις είπα, Εκδόσεις Πατάκη

(2016) Ο Παράδεισος των γάτων, Ποικίλη Στοά

(2015) Το βιβλίο της ζούγκλας, Εκδόσεις Πατάκη

(2013) Ο Μόγλης, Εκδόσεις Γκοβόστη

(2013) Πώς γράφτηκε η πρώτη επιστολή, Αράδα

(2011) Το βιβλίο της ζούγκλας, Anubis

(2010) Κλασικές ιστορίες με άγρια ζώα, Καρακώτσογλου

(2010) Το βιβλίο της ζούγκλας, Σύγχρονοι Ορίζοντες

(2010) Κλασικές ιστορίες περιπέτειας, Καρακώτσογλου

(2010) Δαίμονες των κυμάτων, Εκδόσεις Καστανιώτη

(2009) Ο Μόγλης, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(2007) Το βιβλίο της ζούγκλας, Άγκυρα

(2007) Από στόμα σε στόμα, Το Ποντίκι

(2006) Άνθρωποι και γάτες, Το Ποντίκι

(2006) Το βιβλίο της ζούγκλας, Εκδόσεις Πατάκη

(2006) Απίθανες ιστορίες, Εκδόσεις Καστανιώτη

(2006) Μόγλης, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(2005) Το ωραιότερο διήγημα του κόσμου και έξι ινδικές ιστορίες, Άγρα

(2005) Το βιβλίο της ζούγκλας, Ατραπός

(2005) Μόγλης, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(2005) Αν..., Εκδοτική Θεσσαλονίκης

(2004) Το βιβλίο της ζούγκλας, Μίνωας

(2004) Οι μικροί θαλασσόλυκοι, Άγκυρα

(2003) Το βιβλίο της ζούγκλας, Εκδόσεις Πατάκη

(2002) Κάτι από τη ζωή μου, Printa

(2002) Μόγλης, Κέδρος

(2001) Το βιβλίο της ζούγκλας, Modern Times

(2001) Το βιβλίο της ζούγκλας, Ηλιοτρόπιο

(2000) Γενναίοι καπετάνιοι, Καλέντης

(2000) Το βιβλίο της ζούγκλας, Ερευνητές

(1999) Ο άνθρωπος που θα γινόταν βασιλιάς και άλλες ιστορίες, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(1999) Ο άνθρωπος που κάποτε υπήρξε, Ιάμβλιχος

(1999) Απλές ιστορίες από τους λόφους, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.

(1999) Ο άνθρωπος που θα γινόταν βασιλιάς, Ιάμβλιχος

(1998) Μόγλης, Σμυρνιωτάκη

(1998) Ναουλάκα, Ιάμβλιχος

(1998) Just So Stories, Εκδόσεις Παπαζήση

(1997) Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα, Εκδόσεις Πατάκη

(1997) The Man Who Would Be King, Εκδόσεις Παπαζήση

(1997) Μπεε μπεε, μαύρο πρόβατο. Ο κηπουρός, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1996) Μόγλης, Άγκυρα

(1993) Αν, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1993) Ο Μόγλης, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1993) Ο Μόγλης, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1993) Ο Μόγλης, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(1992) Το βιβλίο της ζούγκλας, Νεφέλη

(1992) Η πεταλούδα που χτυπούσε το πόδι της, Μαλλιάρης Παιδεία

(1990) Το βιβλίο της ζούγκλας, Κονιδάρης

(1990) Ο Μόγλης, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.

(1989) Ιστορίες όπως τις είπα, Δωρικός

(1989) Κιμ, Κονιδάρης

(1988) Μόγλης, Ύψιλον

(1987) Δαίμονες των κυμάτων, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1987) Ιστορίες της ζούγκλας, Αιγόκερως

(1986) Η εταιρεία Στάλκι και Σία, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1985) Το ωραιότερο διήγημα του κόσμου, Εκδόσεις Καστανιώτη

() Κιμ, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

() Ο Μόγλης, Νίκας / Ελληνική Παιδεία Α.Ε.

Το βιβλιοπωλείο "Λεμόνι"

Ξεκίνησε την λειτουργία του τον Μάιο του 1998. Βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας στην περιοχή του θησείου, στον πεζόδρομο της οδού Ηρακλειδών. Επιλέγει πάντα τους καλύτερους τίτλους απο την ελληνική βιβλιογραφία και τις νέες εκδόσεις. Διαθέτει άρτια ενημέρωση στην ποίηση στη φιλοσοφία και στη λογοτεχνία και οργανώνει σε τακτά διαστήματα παρουσιάσεις βιβλίων από συγγραφείς, καθώς και εκθέσεις εικαστικών καλλιτεχνών. Το ηλεκτρονικό μας κατάστημα ενημερώνεται από εμάς τους ίδιους.

Όροι Χρήσης - Ασφάλεια Συναλλαγών - Πολιτική επιστροφών

Επικοινωνία

  • ΤΗΛ.:210 3451390

  • ΦΑΞ.:210 3451910

  • Email: books@lemoni.gr

  • Διεύθυνση:
    Ηρακλειδών 22, Θησείο 118 51, Αθήνα

Ωράριο βιβλιοπωλείου

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
09.30 π.μ - 21.30 μ.μ,

ΣΑΒΒΑΤΟ
09.30 π.μ - 18.00 μ.μ

Ακολουθήστε μας