*Ενδέχεται κάποια βιβλία που δεν είναι σε απόθεμα στο βιβλιοπωλείο να προκύψουν ως εξαντλημένα στον εκδότη τους, στην περίπτωση αυτή θα λάβετε ενημέρωση εντός 2 ημερών

Πολιτισμός και αξίες

"Vermischte Bemerkungen/Culture and Value" (Πρωτότυπος τίτλος στα γερμανικά)

Συγγραφή: · Ludwig Wittgenstein
Μετάφραση: · Μυρτώ Δραγώνα - Μονάχου ·Κωστής Μ. Κωβαίος
Επιμέλεια: ·Κωστής Μ. Κωβαίος
Υπεύθυνος Σειράς: · Κωνσταντίνος Βουδούρης
Έκδοση: 2000 από "Καρδαμίτσα"
Σελ.:238 (21χ14), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 960-354-082-Χ


Θέμα: "Φιλοσοφία - Θεωρία" "Wittgenstein, Ludwig, 1889-1951" "Φιλοσοφία, Σύγχρονη"

Η συλλογή των παρατηρήσεων που ο αναγνώστης έχει στα χέρια του κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1977 στα γερμανικά, με τίτλο "Vermischte Bemerkungen" ("Ανάμικτες παρατηρήσεις"), από τους συνεργαζόμενους σε θέματα έκδοσης κειμένων του Wittgenstein εκδοτικούς οίκους Blackwell-Oxford και Suhrkamp-Frankfurt am Main. Μέσα σ' ένα χρόνο (το 1978) έγινε δεύτερη επηυξημένη έκδοση με το ίδιο τίτλο και με την προσθήκη μερικών ακόμη παρατηρήσεων που πάρθηκαν από σημειωματάρια του 1944 και του 1948. Το 1980 κυκλοφόρησε σε δίγλωσση έκδοση από τον εκδοτικό οίκο Blackwell το επηυξημένο πρωτότυπο κείμενο μαζί με μιαν αγγλική μετάφραση του Peter Winch, με τον εμπορικότερο αυτή τη φορά τίτλο "Culture and Value" ("Πολιτισμός και αξίες"), έκδοση που ανατυπώθηκε το 1984. Σε όλες τις παραπάνω περιπτώσεις, υπεύθυνος της έκδοσης (editor) ήταν ο Georg Henrik von Wright, του οποίου το προλογικό σημείωμα προτάσσουμε στη δική μας μετάφραση.

Σαν πρωτότυπο χρησιμοποιήσαμε φυσικά το κείμενο της επηυξημένης έκδοσης του 1978/1980. Η καθηγήτρια κ. Μυρτώ Δραγώνα-Μονάχου και ο υποφαινόμενος εργαστήκαμε στην αρχή ανεξάρτητα, για να μην επηρεαζόμαστε ο ένας απ' τον άλλο, μεταφράζοντας απ' το γερμανικό πρωτότυπο και βοηθούμενοι ταυτόχρονα απ' την επίσημη αγγλική μετάφραση του Peter Winch. [...]

Δρ. Κωστής Μ. Κωβαίος
Μάρτιος 1986

(2020) Παρατηρήσεις πάνω στα χρώματα, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης

(2018) Περί βεβαιότητος, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης

(2013) Συζητήσεις για τον Freud, Ευρασία

(2007) Βιττγκενστάιν, Στιγμή

(2006) Παρατηρήσεις για τη θεμελίωση των μαθηματικών, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης

(2000) Περί ηθικής, Καρδαμίτσα

(1994) Φιλοσοφική γραμματική, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης

(1993) Αφορισμοί και εξομολογήσεις, Καρδαμίτσα

(1993) Φιλοσοφικές παρατηρήσεις, Γνώση

(1990) Γλώσσα, μαγεία, τελετουργία, Καρδαμίτσα

(1984) Το μπλε και το καφέ βιβλίο, Καρδαμίτσα

(1978) Tractatus Logico - Philosophicus, Εκδόσεις Παπαζήση

(1977) Φιλοσοφικές έρευνες, Εκδόσεις Παπαζήση

Το βιβλιοπωλείο "Λεμόνι"

Ξεκίνησε την λειτουργία του τον Μάιο του 1998. Βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας στην περιοχή του θησείου, στον πεζόδρομο της οδού Ηρακλειδών. Επιλέγει πάντα τους καλύτερους τίτλους απο την ελληνική βιβλιογραφία και τις νέες εκδόσεις. Διαθέτει άρτια ενημέρωση στην ποίηση στη φιλοσοφία και στη λογοτεχνία και οργανώνει σε τακτά διαστήματα παρουσιάσεις βιβλίων από συγγραφείς, καθώς και εκθέσεις εικαστικών καλλιτεχνών. Το ηλεκτρονικό μας κατάστημα ενημερώνεται από εμάς τους ίδιους.

Όροι Χρήσης - Ασφάλεια Συναλλαγών - Πολιτική επιστροφών

Επικοινωνία

  • ΤΗΛ.:210 3451390

  • ΦΑΞ.:210 3451910

  • Email: books@lemoni.gr

  • Διεύθυνση:
    Ηρακλειδών 22, Θησείο 118 51, Αθήνα

Ωράριο βιβλιοπωλείου

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
09.30 π.μ - 21.30 μ.μ,

ΣΑΒΒΑΤΟ
09.30 π.μ - 18.00 μ.μ

Ακολουθήστε μας