Ο Λεοπόλντ Σεντάρ Σενγκόρ (1906-2001) υπήρξε διακεκριμένος ποιητής, ακτιβιστής υπέρ της ανεξαρτησίας των αφρικανικών λαών και πολιτικός. Έλαβε μέρος στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο με τις τάξεις του γαλλικού στρατού, αιχμαλωτίστηκε από τους ναζί και κρατήθηκε σε στρατόπεδα συγκέντρωσης έως το 1942. Υπήρξε ο πρώτος πρόεδρος της Σενεγάλης, μετά την αποδέσμευσή της από τα δεσμά των Γάλλων, μεταξύ 1960-1980, ως εκπρόσωπος του μετριοπαθούς Σοσιαλιστικού Κόμματος. Ως πολιτικός, όμως, ευνόησε τη διατήρηση των σχέσεων της χώρας του με τη Γαλλία και τον δυτικό κόσμο. Τιμήθηκε, εν ζωή, με πολλά βραβεία και διακρίσεις, όπως ο Μεγαλόσταυρος της γαλλικής Λεγεώνας της Τιμής και ο τίτλος του Ιππότη των Τεχνών και Γραμμάτων. Το 1983 εξελέγη μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας. Το 1996, στα ενενηκοστά του γενέθλια, δόθηκε στο αεροδρόμιο του Ντακάρ το όνομά του. Πέθανε στις 20 Δεκεμβρίου του 2001, σε ηλικία 95 ετών.

Η Μαρία Κουμαριανού γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι πτυχιούχος του τμήματος Γαλλικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών και του τμήματος Μετάφρασης-Ερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου. Μετεκπαιδεύτηκε στη Γαλλία στα Πανεπιστήμια της Λυών και του Στρασβούργου (DEA Γραμμάτων και Τεχνών) και παρακολούθησε το μεταπτυχιακό κύκλο σπουδών του τμήματος Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και του τμήματος Περιβάλλοντος στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Είναι διδάκτωρ κοινωνιολογίας της λογοτεχνίας από το Πανεπιστήμιο Lyon II, και πρόσφατα αναγορεύτηκε διδάκτωρ του τμήματος Αρχιτεκτόνων Μηχανικών του Εθνικού Μετσοβίου Πολυτεχνείου. Είναι συγγραφέας τριών μονογραφιών για τη γαλλόφωνη αφρικανική λογοτεχνία και πολλών μελετών για την ανθρωπολογία του χώρου και τη μεθοδολογία της μετάφρασης. Έχει διδάξει στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, στο τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας, στο Πανεπιστήμιο Κύπρου, στο τμήμα Ξένων Γλωσσών και Φιλολογίας. Τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα επικεντρώνονται σε τρεις τομείς: (διαχείριση μνήμης, ανάπτυξη), θεωρία της μετάφρασης και σχέση εθνολογίας και λογοτεχνίας.

Η Μαρία Κουμαριανού γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι πτυχιούχος του τμήματος Γαλλικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών και του τμήματος Μετάφρασης-Ερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου. Μετεκπαιδεύτηκε στη Γαλλία στα Πανεπιστήμια της Λυών και του Στρασβούργου (DEA Γραμμάτων και Τεχνών) και παρακολούθησε το μεταπτυχιακό κύκλο σπουδών του τμήματος Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και του τμήματος Περιβάλλοντος στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Είναι διδάκτωρ κοινωνιολογίας της λογοτεχνίας από το Πανεπιστήμιο Lyon II, και πρόσφατα αναγορεύτηκε διδάκτωρ του τμήματος Αρχιτεκτόνων Μηχανικών του Εθνικού Μετσοβίου Πολυτεχνείου. Είναι συγγραφέας τριών μονογραφιών για τη γαλλόφωνη αφρικανική λογοτεχνία και πολλών μελετών για την ανθρωπολογία του χώρου και τη μεθοδολογία της μετάφρασης. Έχει διδάξει στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, στο τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας, στο Πανεπιστήμιο Κύπρου, στο τμήμα Ξένων Γλωσσών και Φιλολογίας. Τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα επικεντρώνονται σε τρεις τομείς: (διαχείριση μνήμης, ανάπτυξη), θεωρία της μετάφρασης και σχέση εθνολογίας και λογοτεχνίας.