Η Virginie Lou γεννήθηκε στο Poitiers της Γαλλίας το 1954. Σπούδασε λογοτεχνία, γλωσσολογία και φιλοσοφία και εξάσκησε διάφορα επαγγέλματα· σήμερα είναι καθηγήτρια λογοτεχνίας σε εργαστήρια δημιουργικής γραφής και, ως εξωτερική συνεργάτις, στο Πανεπιστήμιο της Nimes. Έχει εκδώσει πολλά βιβλία για νέους· ξεχωρίζουν τα "Je ne suis pas un singe", που τιμήθηκε με το βραβείο Polar 1989, "Les saisons dangereuses", "Un amour impossible", "Le prophete", "Un papillon dans la peau", καθώς και τα παιδικά βιβλία της, με πιο πρόσφατο το "La Violence, carton rouge", 1999. Το πρώτο μυθιστόρημά της για ενήλικες, "Eloge de la lumiere au temps des dinosaures", 1996, επαινέθηκε ιδιαίτερα από τους κριτικούς, τις βιβλιοθήκεςς και το κοινό. Το "Μία σου και μία μου" ("Οeil pour Οeil", 1998) ήταν η πρώτη απόπειρά της σε ένα νέο "ερωτικό" είδος. Ακολούθησαν τα βιβλία της για ενήλικες: "L'oeil du barbare", 2002, "Guerres froides", 2004, "De la vie et autres chienneries", 2005, "Allegro furioso", 2007.

Γεννήθηκε στην Αθήνα το 1953. Σπούδασε Νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και έκανε μεταπτυχιακά στο University College του Λονδίνου. Άσκησε το επάγγελμα του δικηγόρου επί 20 χρόνια. Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων και πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κέντρου Μετάφρασης. Έχει εκδώσει διηγήματα και μυθιστορήματα. Για τη μετάφραση του Τραμ του Claude Simon τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης το 2004. Έχει μεταφράσει έργα των Henri Troyat, Don DeLillo, Graham Swift, Martin Winckler, Jean-Marie Laclavetine, Francois Salvaing, Claude Simon, κ.ά