Η Τζιλ Πέιτον Γουόλς γεννήθηκε στην Αγγλία και σπούδασε στο Κολλέγιο Σεντ Αν της Οξφόρδης. Έχει τρία παιδιά και, μετά από διαμονή ετών στο Ρίτσμοντ, σήμερα ζει μόνιμα στο Κέιμπριτζ. Έγινε πασίγνωστη γράφοντας βιβλία για παιδιά, πολλά από τα οποία έχουν τιμηθεί με σημαντικά βραβεία όπως το Whitbread, το Universe και το Smarties. Παράλληλα αποφάσισε να δοκιμάσει την εξαιρετική γραφίδα της και στο χώρο της λογοτεχνίας για μεγάλους, και πραγματικά δικαιώθηκε. Το βιβλίο της Η Γνώση των Αγγέλων, που κυκλοφορεί στις εκδόσεις Ψυχογιός, ήταν υποψήφιο για το Booker 1994, το πιο σημαντικό βραβείο της αγγλικής λογοτεχνίας. Η Γνώση των Αγγέλων έχει μεγάλη απήχηση και στο αναγνωστικό κοινό της χώρας μας, που το ανέδειξε σε μπεστ σέλερ.

Η Μαρία Αγγελίδου γεννήθηκε το 1957 στην Αθήνα και σπούδασε κλασική φιλολογία σε Αθήνα, Γερμανία και Ελβετία. Τα περισσότερα βιβλία της είναι ιστορικά παραμύθια και έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, τα γαλλικά, τα γερμανικά και τα ισπανικά. Ασχολείται, επίσης, με τη λογοτεχνική μετάφραση και έχει μεταφράσει πάνω από 500 βιβλία, τα μισά από τα οποία είναι για παιδιά. Για το παιδικό αναγνωστικό κοινό έχει επίσης μεταφράσει Σαίξπηρ, Μολιέρο, Δάντη, Θερβάντες, Γκολντόνι κ.ά.. Για τις μεταφράσεις της έχει βραβευτεί τρεις φορές από τη Ελληνική Εταιρεία Μεταφραστών Λογοτεχνίας. Διετέλεσε πρόεδρος του Πανελληνίου Συλλόγου Επαγγελματιών Μεταφραστών και μέλος του Δ.Σ. του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου, μεταξύ 2000-2004.