*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 5,71 €
Ο Γαργαντούας
Συγγραφή: ·François Rabelais
Εικονογράφιση: · Βασίλης Γρίβας
Διασκευή: · Χάρης Σακελλαρίου
Υπεύθυνος Υποσειράς: ·Καίτη Ι. Τοπάλη
Έκδοση: 2004 από "Μίλητος"
Σελ.:64 (24χ17), Σκληρό εξώφυλλο, ISBN: 960-8340-64-0
Θέμα: "Παιδική και εφηβική λογοτεχνία, Μεταφρασμένη"
Η Ιερά Εξέταση δεν άφηνε πολλά περιθώρια για ελεύθερη έκφραση. Στο θέατρο η Κομέντια ντελ Άρτε και στα μυθιστορήματα η εξιστόρηση του θαυμαστού ικανοποιούσαν τις αισθητικές ανάγκες του κοινού της εποχής. Αυτό το διέγνωσε μια μεγαλοφυΐα του τέλους του Μεσαίωνα, ο συγγραφέας Φρανσουά Ραμπελαί, και μας έδωσε το «Γαργαντούα», ένα αφήγημα γεμάτο θαυμαστά και απίστευτα επεισόδια, που όμως έμενε σχεδόν άγνωστο στο ελληνικό κοινό για τη γλώσσα του και τις απαράδεκτες για το σημερινό αναγνώστη αναφορές. Το κατόρθωμα του συγγραφέα μας συνίσταται στην αποκάθαρση του κειμένου από τα στοιχεία αυτά, τονίζοντας εκείνα που αρέσουν στα σημερινά παιδιά.
(2023) Γαργαντούας. Πανταγκρυέλ. Πανταγκρυελίνειον Προγνωσιάριον, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης
(2017) Το βιβλίο της ζωής του Μεγάλου Γαργαντούα όταν ακόμα ήταν παιδί και νέος άντρας, Εκδόσεις Πατάκη
(2004) Γαργαντούας και Πανταγκρυέλ, Βιβλιοπωλείον της Εστίας