*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 7,46 €
Ο διάλογος
Από το γραπτό κείμενο στην ταινία
"Le dialogue: Du texte, ecrit a la voix mise en scene" (Πρωτότυπος τίτλος στα γαλλικά)
Συγγραφή: · Claire Vasse
Μετάφραση: ·Ειρήνη Πυρπάσου
Υπεύθυνος Υποσειράς: · Εύα Στεφανή
Stefani, Eva ¹Έκδοση: Φεβρουάριος 2007 από "Εκδόσεις Πατάκη"
Σελ.:102 (19χ14), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 960-16-2521-6
Θέμα: "Κινηματογραφικές ταινίες" "Κινηματογράφος - Θεωρία"
Το ανά χείρας βιβλίο προσεγγίζει τον διάλογο από δύο βασικές οπτικές γωνίες: Κατ’ αρχάς, ως ένα κείμενο που εσωκλείεται στο σενάριο της ταινίας· όμως, ο κινηματογραφικός διάλογος αποτελεί επιπλέον ένα ουσιαστικό στοιχείο της σκηνοθεσίας. Πώς όμως επιδρά πάνω στη σχέση του με τον χώρο, τον χρόνο και με τα πρόσωπα της ταινίας; Διηγείται την ίδια ιστορία με την εικόνα; Και οι ηθοποιοί σε ποιο βαθμό ιδιοποιούνται αυτές τις λέξεις που γράφτηκαν από άλλους, ποιο είναι το μερίδιό τους στον αυτοσχεδιασμό;
Από τον Hitchcock ως τον Wong Kar-wai και από τον Lubitsch ως τον Moretti, με μια στάση στη Nouvelle Vague, θα κάνουμε ένα ταξίδι μέσα στον κινηματογράφο, επιχειρώντας να απαντήσουμε σε αυτήν την ερώτηση: Πώς και γιατί μιλάμε σε μια ταινία;