*Ενδέχεται κάποια βιβλία που δεν είναι σε απόθεμα στο βιβλιοπωλείο να προκύψουν ως εξαντλημένα στον εκδότη τους, στην περίπτωση αυτή θα λάβετε ενημέρωση εντός 2 ημερών

Συμβουλές για μικρά κορίτσια

"Advice to little girls" (Πρωτότυπος τίτλος στα αγγλικά)

Συγγραφή: · Mark Twain
Μετάφραση: ·Παναγιώτης Σουλτάνης
Εικονογράφιση: ·Vladimir Radunsky
Έκδοση: Δεκέμβριος 2014 από "Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός"
Σελ.:21 (17χ24), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-960-486-091-3


Θέμα: "Εικονογραφημένα βιβλία" "Παιδικά βιβλία, Μεταφρασμένα"

Ο Μαρκ Τουέιν, ο συγγραφέας του περίφημου Χάκμπερι Φιν, υπήρξε ίσως ένα από τα πιο σπινθηροβόλα πνεύματα που συναντάμε στην παγκόσμια λογοτεχνία τους δύο τελευταίους αιώνες, κυρίως για την ανατρεπτική, χιουμοριστική ματιά με την οποία προσέγγιζε την πραγματικότητα. Το 1865, σε μια εποχή όπου στο παιδικό βιβλίο οι ήρωες ήταν υποδειγματικά, καθωσπρέπει κορίτσια και αγόρια, ο Τουέιν, έχοντας σίγουρα προσέξει, ίσως από τη δική του οικογένεια, πώς τα παιδιά αντιμετωπίζουν τον ποταμό των νουθεσιών που τους δίνουν οι μεγάλοι, γράφει αυτό το φαινομενικά «δασκαλίστικο» κείμενο συμβουλών προς τις μικρές κυρίες, που με το υποδόριο χιούμορ του, τον σαρκασμό του, ουσιαστικά φέρνει στην επιφάνεια τις στρατηγικές με τις οποίες τα παιδιά, μεγαλώνοντας, προσπαθούν να δικαιολογήσουν τη σκανταλιά τους. Οι γονείς που θα διαβάσουν το βιβλίο μαζί με τα παιδιά τους –αυτό συστήνεται, γιατί το κείμενο δεν απευθύνεται μόνο σε παιδιά, αλλά και γιατί με τον τρόπο αυτό τα παιδιά θα μπορέσουν να αντιληφθούν καλύτερα τη λεπτή ειρωνεία του κειμένου– θα το κάνουν χαμογελώντας, μια και σίγουρα θα τους θυμίζει τον εαυτό τους κάποιες δεκαετίες πριν.
Το πνεύμα του συγγραφέα το ακολουθεί και η «αντισυμβατική» εικονογράφηση του βιβλίου. Ο Βλαντίμιρ Ραντούνσκι σχεδίασε το βιβλίο και εικονογράφησε αριστουργηματικά το κείμενο, δημιουργώντας την εικαστική εντύπωση που δίνει το κλασικό παιδικό λεύκωμα, όπου το παιδί σχεδιάζει, σημειώνει, χαράζει, ή κολλάει, χωρίς αυστηρή τάξη, ό,τι του κινεί το ενδιαφέρον ή ό,τι του περνάει από το μυαλό.
Οι Συμβουλές για μικρά κορίτσια συγκαταλέγονται στα 13 καλύτερα εικονογραφημένα βιβλία του 2013 (Brain Pickings' Top 13 Children's, Illustrated, and Picture Books of 2013).

(2018) Το σώμα του εγκλήματος, Άγρα

(2018) Ο αμερικανός κόμης, Εκδόσεις Πατάκη

(2018) Η αρπαγή του πρίγκιπα Μαργαρίνη, Εκδόσεις Πατάκη

(2017) Τυράννων μονόλογοι, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(2015) Ηuckleberry Finn, Εκδόσεις Πατάκη

(2014) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ, Εκδόσεις Πατάκη

(2014) Ο κλεμμένος λευκός ελέφαντας και άλλα διηγήματα, Εκδόσεις Πατάκη

(2013) Πρίγκιπας και φτωχός, Άγκυρα

(2013) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ, Μεταίχμιο

(2013) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ, Μίνωας

(2013) Τομ Σόγιερ, Άγκυρα

(2013) Ανθολόγιον, Νάρκισσος

(2013) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγερ, Εκδόσεις Πατάκη

(2012) Χριστουγεννιάτικο δείπνο, Νάρκισσος

(2012) Η βίβλος του άθεου, Polaris

(2011) Χάκλμπερι Φιν, Σαββάλας

(2011) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ. Οι περιπέτειες του Χοκ Φιν, 4π Ειδικές Εκδόσεις Α.Ε.

(2011) Ιωάννα της Λωρραίνης, Νεφέλη

(2011) Τομ Σόγερ, Σαββάλας

(2011) Η τέχνη του ψεύδους, Ποταμός

(2010) Οι περιπέτειες του Τομ Σώγιερ, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.

(2010) Ανάμεσα σε ερωτιδείς και αγγέλους, Απόπειρα

(2010) Κλασικές ιστορίες με άγρια ζώα, Καρακώτσογλου

(2010) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγερ, Εκδόσεις Πατάκη

(2010) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγερ, Susaeta

(2010) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ, Σύγχρονοι Ορίζοντες

(2009) Καν-καν, γάτες και πόλεις από στάχτη, Ασβός

(2009) Οι περιπέτειες του Χωκ Φιν, Καλοκάθη

(2009) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ, Καλοκάθη

(2009) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγερ, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(2008) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ, Καλοκάθη

(2008) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγερ, Κέδρος

(2007) Κλασικές εικονογραφηµένες ιστορίες περιπέτειας, Σαββάλας

(2007) Ο πρίγκιπας και ο φτωχός, Modern Times

(2007) Χωκ Φιν, Καλοκάθη

(2006) Το ημερολόγιο του Αδάμ και της Εύας και άλλες ιστορίες των Πρωτόπλαστων, Το Ποντίκι

(2006) Οι περιπέτειες του Χακ Φιν, Κέδρος

(2006) Ο Τομ Σώγιερ ντετέκτιβ, Το Ποντίκι

(2006) Ο πρίγκιπας και ο φτωχός, Κέδρος

(2006) Η τέχνη της καλοπέρασης, Νάρκισσος

(2006) Οι περιπέτειες του Χακ Φιν, Modern Times

(2006) Τομ Σόγερ, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(2006) Τομ Σόγιερ, Καλοκάθη

(2005) Θαλασσινές ιστορίες, Νάρκισσος

(2005) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγερ, Modern Times

(2005) Πρίγκιπας και φτωχός, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(2005) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ, Ατραπός

(2004) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγερ, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(2004) Τομ Σόγερ, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(2004) Πρίγκιπας και φτωχός, Αλκυών

(2004) Πρίγκιπας και φτωχός, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(2004) Τομ Σόγιερ, Άγκυρα

(2004) Πρίγκιπας και φτωχός, Άγκυρα

(2003) Τι είναι ο άνθρωπος και άλλα κείμενα, Printa

(2003) Το ημερολόγιο του Αδάμ και της Εύας, Νάρκισσος

(2002) Τομ Σόγιερ, Κέδρος

(2002) Χοκ Φιν, Κέδρος

(2001) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγερ, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(2000) Γράμματα απ' τη γη, Νεφέλη

(2000) Καθήκοντα ταξιδιωτικού πράκτορα, Ποταμός

(2000) A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, New Editions

(1999) Οι περιπέτειες του Χακ Φιν, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1999) Χακλμπέρι Φιν, Modern Times

(1999) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγερ, Ερευνητές

(1998) Σκέψεις για την επιστήμη του αυνανισμού, Περίπλους

(1998) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ, Αναστασιάδη

(1998) Οι περιπέτειες του Τομ Σώγερ, Ρέκος

(1998) Χωκ Φιν, Ρέκος

(1997) Ο μυστηριώδης ξένος, Ζήτρος

(1997) Ο κλεμμένος λευκός ελέφαντας και άλλα διηγήματα, Εκδόσεις Πατάκη

(1997) Πως να διηγηθείτε μια ιστορία και άλλα διηγήματα, Εκδόσεις Πατάκη

(1997) Οι περιπέτειες του Χακ Φιν, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(1997) The Man that Corrupted Hadleyburg, Εκδόσεις Παπαζήση

(1997) Οι περιπέτειες του Χακ Φιν, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.

(1997) Ο μυστηριώδης ξένος, Γράμματα

(1996) Πρίγκιπας και φτωχός, Άγκυρα

(1996) Χωκ Φιν, Μίνωας

(1996) Τομ Σόγερ, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(1995) Ο πρίγκιπας και ο φτωχός, Εκδόσεις Πατάκη

(1995) Ο πρίγκιπας και ο φτωχός, Εκδόσεις Πατάκη

(1995) Απίθανες ιστορίες, Σύγχρονη Εποχή

(1995) Το ημερολόγιο του Αδάμ και της Εύας, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1995) Ο άνθρωπος που διέφθειρε το Χάντλεϊμπεργκ, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1995) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(1994) Les aventures de Tom Sawyer, Eiffel Editions

(1994) Οι περιπέτειες του Τομ Σώγερ, Αστήρ

(1994) Ο μυστηριώδης ξένος, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1993) Τομ Σώγερ, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

(1992) Χακ Φινν, Εκδόσεις Πατάκη

(1990) Τομ Σώγιερ, Άγκυρα

(1990) Ένας Γιάνκης του Κονέκτικατ στην αυλή του βασιλιά Αρθούρου, Γράμματα

(1989) Ο πρίγκηπας και ο φτωχός, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1989) Ο πρίγκιπας και ο φτωχός, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.

(1988) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγερ, Ύψιλον

(1988) Οι περιπέτειες του Τομ Σώγιερ, Μόκας Ε. - Μορφωτική

(1988) Οι περιπέτειες του Χώκλμπερι Φιν, Νεφέλη

(1988) Οι περιπέτειες του Χώκλμπερι Φιν, Νεφέλη

(1987) Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1987) Ο πρίγκηπας και ο φτωχός, Αστήρ

(1984) Οι περιπέτειες του Τομ Σώγερ, Βοσκάκης

() Οι περιπέτειες του Τομ Σώγερ, Ατλαντίς

() Οι περιπέτειες του Χωκ Φινν, Ατλαντίς

() Χιουμοριστικά διηγήματα, Ηριδανός

() Πρίγκηψ και φτωχός, Δαμιανός

() Τομ Σώγιερ, Δαμιανός

Το βιβλιοπωλείο "Λεμόνι"

Ξεκίνησε την λειτουργία του τον Μάιο του 1998. Βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας στην περιοχή του θησείου, στον πεζόδρομο της οδού Ηρακλειδών. Επιλέγει πάντα τους καλύτερους τίτλους απο την ελληνική βιβλιογραφία και τις νέες εκδόσεις. Διαθέτει άρτια ενημέρωση στην ποίηση στη φιλοσοφία και στη λογοτεχνία και οργανώνει σε τακτά διαστήματα παρουσιάσεις βιβλίων από συγγραφείς, καθώς και εκθέσεις εικαστικών καλλιτεχνών. Το ηλεκτρονικό μας κατάστημα ενημερώνεται από εμάς τους ίδιους.

Όροι Χρήσης - Ασφάλεια Συναλλαγών - Πολιτική επιστροφών

Επικοινωνία

  • ΤΗΛ.:210 3451390

  • ΦΑΞ.:210 3451910

  • Email: books@lemoni.gr

  • Διεύθυνση:
    Ηρακλειδών 22, Θησείο 118 51, Αθήνα

Ωράριο βιβλιοπωλείου

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
10.30 π.μ - 21.30 μ.μ,

ΣΑΒΒΑΤΟ
10.30 π.μ - 16.00 μ.μ

Ακολουθήστε μας