*Ενδέχεται κάποια βιβλία που δεν είναι σε απόθεμα στο βιβλιοπωλείο να προκύψουν ως εξαντλημένα στον εκδότη τους, στην περίπτωση αυτή θα λάβετε ενημέρωση εντός 2 ημερών

Η όπερα της πεντάρας


Συγγραφή: · Bertolt Brecht
Μετάφραση: · Γιώργος Δ. Δεπάστας
Έκδοση: Απρίλιος 2016 από "Κάπα Εκδοτική"
Σελ.:144 Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-618-5191-20-7


Θέμα: "Γερμανικά θεατρικά έργα "

Το 1728, διακόσια χρόνια πριν της δώσει ο Μπέρτολτ Μπρεχτ τη σημερινή μορφή της, ο Τζον Γκέι έγραψε την Όπερα του Ζητιάνου, που είχε μάλιστα ιστορικό υπόβαθρο: τον 18ο αιώνα υπήρχε πράγματι στο Λονδίνο μια καλά οργανωμένη συμμορία, της οποίας αρχηγός ήταν ο Τζόναθαν Ουάιλντ. Αυτή η συμμορία πρωτοτυπούσε κάνοντας ληστείες και πουλώντας τα κλοπιμαία στα θύματα της ληστείας σε μεγαλύτερη τιμή, ενώ διατηρούσε στενές σχέσεις με την αστυνομία που έπαιρνε ποσοστά. Ο Τζον Γκέι βασίστηκε σ' αυτή την ιστορία για να σατιρίσει τον τότε διαβόητο πρωθυπουργό Ουώλπολ μοιράζοντας τα χαρακτηριστικά του στους δύο κεντρικούς ήρωες της Όπε-ρας, στον Πήτσαμ και τον Μακχήθ.
Η ιδέα μιας σύγχρονης παράστασης της Όπερας της Πεντάρας ανήκει στη συνεργάτιδα του Μπρεχτ, Ελίζαμπετ Χάουπτμαν, η οποία πληροφορήθηκε το 1926 από τις εφημερίδες τη μεγάλη θεατρική επιτυχία της Όπερας του Ζητιάνου, που παιζόταν στο Λονδίνο. Η Χάουπτμαν μετέφρασε το έργο και πάνω στη μετάφρασή της δούλεψε ο Μπρεχτ -μαζί της- τη διασκευή του. Έκανε βαθιά τομή στο αρχικό υλικό, ενώ πειραματίστηκε πάνω στο νέο κείμενο που δημιουργούσε, εφαρμόζοντας την ακόμα καινούργια ιδέα του για το Επικό Θέατρο. Η πρεμιέρα έγινε στις 31 Αυγούστου του 1928 και θεωρείται μία από τις μεγαλύτερες επιτυχίες στην ιστορία του θεάτρου. Κατά καιρούς την έχουν χαρακτηρίσει: όπερα, οπερέτα, μιούζικαλ, σάτιρα, πολιτικό καμπαρέ και πολλά άλλα. Ο ίδιος ο Μπρεχτ τη χαρακτήρισε ως "την πιο επιτυχή παρουσίαση Επικού Θεάτρου".

(2018) Η αποπλάνηση των αγγέλων, Δωδώνη

(2017) Επτά αμαρτήματα και Πέντε δυσκολίες, ΚΨΜ

(2015) Η Αντιγόνη του Σοφοκλή, Γκόνης

(2015) Τα οράματα της Σιμόν Μασάρ, Κοροντζής

(2015) Μικρό όργανο για το θέατρο, Θεμέλιο

(2015) Ο άντρας είναι άντρας, Ύψιλον

(2014) Τα οράματα της Σιμόν Μασάρ, Ύψιλον

(2014) Η μάνα κουράγιο και τα παιδιά της, Ύψιλον

(2014) Η Βαβυλωνιακή Σύγχυση των Λέξεων, Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός

(2013) Ο καλός άνθρωπος του Σε Τσουάν, Ύψιλον

(2012) Άνοδος και πτώση της πόλης Μαχαγκόννυ, Νεφέλη

(2010) Η όπερα της πεντάρας, Ελευθεροτυπία

(2010) Ο κύκλος με την κιμωλία στον Καύκασο, Ύψιλον

(2010) Ο Οκτώβρης και η εποχή μας, Τόπος

(2009) Διόρθωση παλιών μύθων και άλλες ιστορίες, Εκδόσεις Καστανιώτη

(2009) Ανατομία του αστυνομικού μυθιστορήματος, Άγρα

(2009) Ποιήματα, Κοροντζής

(2009) Τα τουφέκια της κυρίας Καρράρ, Κοροντζής

(2008) Οι δουλειές του κ. Ιουλίου Καίσαρος, Κριτική

(2008) Ποιήματα, Θεμέλιο

(2008) Στη ζούγκλα των πόλεων, Ηριδανός

(2008) Ο αφέντης Πουντίλα κι ο υπηρέτης του Ματί, Ηριδανός

(2008) Οι μέρες της Κομμούνας, Ηριδανός

(2007) Ιγκόρ Στραβίνσκι: Μαύρα. Κουρτ Βάιλ: Τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα. Τζάκομο Πουτσίνι: Τζάννι Σκίκκι., Εθνική Λυρική Σκηνή

(2006) Μπαλάντα για τη Μαρία, Ύψιλον

(2006) Ο κύκλος με την κιμωλία, Κοροντζής

(2006) Για τη φιλοσοφία και το μαρξισμό, Στοχαστής

(2005) Σάουνα και συνουσία, Ύψιλον

(2005) Πέντε δυσκολίες για να γράψει κανείς την αλήθεια, Στοχαστής

(2004) Τα τραγούδια του κόσμου που αλλάζει, Περί Τεχνών

(2004) Ο καυκασιανός κύκλος με την κιμωλία, Δαμιανός

(2002) Το ρομάντσο της πεντάρας, Παρασκήνιο

(2000) Οι διάλογοι από την αγορά χαλκού, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(2000) Η ζωή του Γαλιλαίου, Ερμής

(1999) Με τον τρόπο του Καβάφη, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

(1998) Η αποπλάνηση των αγγέλων, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(1997) Η χαζή γυναίκα και άλλες ιστορίες, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1995) Αντιγόνη, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(1995) Η όπερα της πεντάρας, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(1995) Το μυθιστόρημα της πεντάρας, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός

(1992) Ποιήματα, Σύγχρονη Εποχή

(1991) Ιστορίες του κ. Κόυνερ, Θεμέλιο

(1991) Ιστορίες του κ. Κόυνερ, Γράμματα

(1990) Για το ρεαλισμό, Σύγχρονη Εποχή

(1989) Τα όπλα της κυρα-Καρράρ, Θεμέλιο

(1989) Άντρας για άντρα, Θεμέλιο

(1988) Ιστορίες, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.

(1987) Πολιτικά κείμενα, Στοχαστής

(1987) Για τη φιλοσοφία και τον μαρξισμό, Στοχαστής

(1983) 76 ποιήματα, Θεμέλιο

(1983) Αυτός που λέει ναι και αυτός που λέει όχι, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(1970) Ο καυκασιανός κύκλος με την κιμωλία, Μπουκουμάνης

(1970) Τρόμος και αθλιότητα του τρίτου Ράιχ, Κάλβος

() Ο δάσκαλος. Η Εβραία, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

() Η μάνα κουράγιο και τα παιδιά της, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

() Η μάνα κουράγιο και τα παιδιά της, Δαμιανός

Το βιβλιοπωλείο "Λεμόνι"

Ξεκίνησε την λειτουργία του τον Μάιο του 1998. Βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας στην περιοχή του θησείου, στον πεζόδρομο της οδού Ηρακλειδών. Επιλέγει πάντα τους καλύτερους τίτλους απο την ελληνική βιβλιογραφία και τις νέες εκδόσεις. Διαθέτει άρτια ενημέρωση στην ποίηση στη φιλοσοφία και στη λογοτεχνία και οργανώνει σε τακτά διαστήματα παρουσιάσεις βιβλίων από συγγραφείς, καθώς και εκθέσεις εικαστικών καλλιτεχνών. Το ηλεκτρονικό μας κατάστημα ενημερώνεται από εμάς τους ίδιους.

Όροι Χρήσης - Ασφάλεια Συναλλαγών - Πολιτική επιστροφών

Επικοινωνία

  • ΤΗΛ.:210 3451390

  • ΦΑΞ.:210 3451910

  • Email: books@lemoni.gr

  • Διεύθυνση:
    Ηρακλειδών 22, Θησείο 118 51, Αθήνα

Ωράριο βιβλιοπωλείου

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
09.30 π.μ - 21.30 μ.μ,

ΣΑΒΒΑΤΟ
09.30 π.μ - 18.00 μ.μ

Ακολουθήστε μας