Ο Πέτερ Εστερχάζυ, γόνος μεγάλης ουγγρικής αριστοκρατικής οικογένειας, γεννήθηκε στη Βουδαπέστη το 1950. Σπούδασε μαθηματικά και σε ηλικία 26 ετών εξέδωσε το πρώτο του μυθιστόρημα, "A sziv segedigei" ("Βοηθώντας τα ρήματα της καρδιάς"). 'Εχει εκδώσει μυθιστορήματα, θεατρικά έργα και δοκίμια, και θεωρείται από τους πιο πολυδιαβασμένους Ούγγρους συγγραφείς στο εξωτερικό. Γνωστότερο βιβλίο του είναι το μυθιστόρημα "Harmonia Caelestis" ("Ουράνια αρμονία", 2000), ένα χρονικό της οικογένειάς του από την εποχή της Αυστρουγγαρίας, όταν ο Χάυδν συνέθετε τις μελωδίες του, έως την εποχή του κομμουνισμού. Έχει τιμηθεί με πολλά βραβεία, ανάμεσα στα οποία το βραβείο Χέρντερ, το 2002, το βραβείο Ειρήνης των Γερμανών Βιβλιοπωλών, το 2004, και το Angelus Central European Literature Award στην Πολωνία, το 2007.

Γεννήθηκε στην Αθήνα το 1969 και σπούδασε Ιστορία στη Φιλοσοφική Αθηνών και στο Πανεπιστήμιο της Konstanz, στη Γερμανία. Ασχολείται επαγγελματικά με τη μετάφραση και την επιμέλεια από το 1994. Παράλληλα έχει διδάξει επί πολλά χρόνια αρχαία ελληνικά σε μαθητές, ελληνικά σε ξένους και μετάφραση στο ΕΚΕΜΕΛ. Έχει στο ενεργητικό της πάνω από 30 μεταφράσεις, από τα αγγλικά και τα γερμανικά, που περιλαμβάνουν συγγραφείς όπως ο Κάφκα, ο Τουέιν, ο Στίβενσον, ο Κόου, ο Βιντάλ, ο Χάξλεϊ, ο Ντόκτοροου κ.ά., και συνεργασίες με πολλούς εκδοτικούς οίκους. Το 2011 τιμήθηκε από το ΕΚΕΜΕΛ με το Βραβείο Αγγλόφωνης Μετάφρασης για το βιβλίο Χαμένοι του Ντάνιελ Μέντελσον.