*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τρεις Διάλογοι
Δίγλωσση έκδοση, Ελληνικά Αγγλικά
Συγγραφή: · Samuel Beckett
Beckett, SamuelΜετάφραση: · Θωμάς Συμεωνίδης
Επιμέλεια: ·Δημήτρης Λυμπερόπουλος
Έκδοση: Μάρτιος 2016 από "Γαβριηλίδης"
Σελ.:64 Μαλακό εξώφυλλο
Θέμα: "Ιρλανδική πεζογραφία - Διήγημα"
Οι Τρεις Διάλογοι δημοσιεύτηκαν για πρώτη φορά τον Δεκέμβριο του 1949 στο αγγλόφωνο περιοδικό Transition που εκδιδόταν, από τα τέλη της δεκαετίας του '20 και υπό τη διεύθυνση του Γιουτζίν Τζόλας (Eugene Jolas), στο Παρίσι. Κατά το διάστημα 1929-1938, ο Μπέκετ είχε δημοσιεύσει σε αυτό κείμενα και ποιήματα. Μεταπολεμικά, στα τέλη του 1947, το περιοδικό κυκλοφορεί και πάλι, υπό τη διεύθυνση αυτή τη φορά του Ζορζ Ντιτουί (Georges Dithuit), κριτικού και ιστορικού της Τέχνης. Αν και κατά βάση λογοτεχνικό περιοδικό -στο οποίο μεταξύ άλλων δημοσιεύουν ο Ζαν Πολ Σαρτρ, ο Ζορζ Μπατάιγ, ο Ρενέ Σαρ, ο Αντρέ Μπρετόν, ο Πολ Ελυάρ- ο Ντιτουί αφιερώνει ένα μεγάλο μέρος της ύλης στις καλές τέχνες. Δημιουργεί γύρω του έναν κύκλο καλλιτεχνών που αποτελείται μεταξύ άλλων από τον Νικόλα ντε Σταλ (Nicolas de Stael), τον Ζαν Πολ Ριοπέλ (Jean-Paul Riopelle), τον Αλμπέρτο Τζιακομέτι (Alberto Giacometti), τον Αντρέ Μασόν (Andre Masson), τον Πιέρ Ταλ Κοτ (Pierre Tal Coat), τον Μπραμ βαν Βέλντε (Bram van Velde), που συμμετέχουν σε συζητήσεις το περιεχόμενο των οποίων τροφοδοτεί την ύλη του Transition. Ο Μπέκετ θα μεταφράσει για τις ανάγκες του περιοδικού αρκετά κείμενα στα αγγλικά και θα δώσει για δημοσίευση τρία ποιήματά του το 1948
(2024) Τρεις Διάλογοι - Η Εικόνα, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2024) Τελευταία Tριλογία - Σκιρτήματα , Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2023) Οστά της Ηχούς, Oblik Editions
(2023) Ελευθερία, Oblik Editions
(2023) Όχι εγώ, Νεφέλη
(2022) Ο ακατoνόμαστος, Ύψιλον
(2022) Ο Μαλόν πεθαίνει, Ύψιλον
(2022) Μολλόυ, Ύψιλον
(2021) Ευτυχισμένες Μέρες, Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
(2020) Αυτοί που έχουν χαθεί, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2020) Δεύτερο πρόχειρο σχέδιο για ένα θεατρικό, Εκδόσεις Παπαζήση
(2019) Το τέλος, Αλεξάνδρεια
(2016) Η Τελευταία Τριλογία , Γαβριηλίδης
(2014) Πρώτος έρωτας, Άγρα
(2010) Breath, Αιγόκερως
(2010) Πώς να πω, Αιγόκερως
(2008) Ο κόσμος και το παντελόνι και Ζωγράφοι του εμποδίου, Ύψιλον
(2008) Ευτυχισμένες μέρες, Κέδρος
(2007) Destroy Athens: μια αφήγηση, Futura
(2007) Περιμένοντας τον Γκοντό, Ύψιλον
(2006) Πώς είναι, Ύψιλον
(2006) Μερσιέ και Καμιέ, Ύψιλον
(2006) Τέλος του παιχνιδιού. Πράξη χωρίς λόγια, Ύψιλον
(2006) Ελευθερία, Παρισιάνου Α.Ε.
(2004) Ποιήματα συνοδευόμενα από σαχλοκουβέντες, Ερατώ
(2001) Κάθαρση και άλλα έργα, Scripta
(1998) Πρόζες 1945-1980, Εκδόσεις Πατάκη
(1996) Όλοι εκείνοι που πέφτουν. Ω οι ωραίες μέρες, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(1995) Πέντε κείμενα του Samuel Beckett στα ελληνικά, Γαβριηλίδης
(1992) Χωρίς, Νεφέλη
(1992) Συριγμοί, Παρατηρητής
(1990) Σκιρτήματα. Πως να πω, Εξάντας
(1990) Η εικόνα, Λέσχη
(1990) Μονόπρακτα, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(1986) Νανούρισμα, Λέσχη
(1985) Τότες που, Λέσχη
(1983) Ο Ερημωτής, Λέσχη