*Ενδέχεται κάποια βιβλία που δεν είναι σε απόθεμα στο βιβλιοπωλείο να προκύψουν ως εξαντλημένα στον εκδότη τους, στην περίπτωση αυτή θα λάβετε ενημέρωση εντός 2 ημερών

Ποιήματα

"Selected Poems" (Πρωτότυπος τίτλος στα αγγλικά)

Συγγραφή: · Thomas Stearns Eliot
Μετάφραση: · Παυλίνα Παμπούδη
Επιμέλεια: ·Εύη Μαυρομμάτη
Υπεύθυνος Σειράς: · Παυλίνα Παμπούδη
Έκδοση: Ιανουάριος 2025 από "Printa"
Σελ.:256 Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-960-6624-91-9


Θέμα: "Αγγλική ποίηση"

Ο Τόμας Στερνς Έλιοτ, ένας από τους κορυφαίους εκπροσώπους του μοντερνισμού στην ποίηση του 20ού αιώνα, αντικατοπτρίζει στο έργο του τις αναταράξεις και τις αλλαγές μιας εποχής που σημαδεύτηκε από τους δύο παγκόσμιους πολέμους. Τα ποιήματά του, με τις πολλαπλές αναφορές στα ιερά βιβλία, την ιστορία, τη μυθολογία και τη φιλοσοφία, αποτυπώνουν την απογοήτευση, την αποξένωση και την αναζήτηση νοήματος που χαρακτήριζαν τη γενιά του και ανάγουν το προσωπικό στο καθολικό, το καθημερινό στο αιώνιο.
Είναι ο ποιητής «που επέμενε στο θέμα της φύσης και της αξίας της παράδοσης, που προσπάθησε να δημιουργήσει τάξη και λογική συνέπεια, ενώ κεντρικό του όραμα ήταν το Κενό – κι όμως δεν είχε αληθινούς προγόνους ούτε επιγόνους» (Πήτερ Άκροϊντ).
Ο Τ.Σ. Έλιοτ είναι εξαιρετικά δημοφιλής στην Ελλάδα και ευτύχησε (ευτυχήσαμε) να του έχουν γίνει πολλές μεταφράσεις στη γλώσσα μας.
Πιστεύω πως η συγκεκριμένη αυτή μετάφραση, προσεκτικά αναθεωρημένη, εντοπίζει, αποκρυπτογραφεί και φωτίζει πολλά περισσότερα απ’ όσα οι προηγούμενες μεταφράσεις των έργων του ποιητή, συμπεριλαμβανομένης και της αρχικής δικής μου.
Στην κρίση σας!
Παυλίνα Παμπούδη

Η δίγλωσση αυτή έκδοση περιλαμβάνει τα κυριότερα ποιητικά έργα του:
• Το ερωτικό τραγούδι του Τζ. Άλφρεντ Προύφροκ
• Γερόντιον
• Η Έρημη Χώρα
• Τετάρτη της Σποδού
• Τέσσερα Κουαρτέτα

(2024) Για την ποίηση, Εκδόσεις Πατάκη

(2021) Έρημη χώρα. Προύφροκ. Κούφιοι άνθρωποι, εκδοσεις Κείμενα

(2021) Ο Βράχος και τα τέσσερα κουαρτέτα, Αρμός

(2020) Η άγονη γη, Εκδόσεις Πατάκη

(2019) Η έρημη γη, Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός

(2017) Το ερωτικό τραγούδι του Τζ. Άλφρεδ Προύφροκ, Κουκούτσι

(2013) Η ιδέα μιας χριστιανικής κοινωνίας, Αρμός

(2013) Οι φωνές της ποίησης, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης

(2013) Ανθολογία ερωτικής ποίησης, Εκδόσεις Πατάκη

(2012) Μεγάλες στιγμές της αγγλόφωνης ποίησης, Εντός

(2012) Η Τετάρτη των τεφρών. Τα τραγούδια του Άριελ. Τέσσερα κουαρτέτα, Ύψιλον

(2012) Τέσσερα κουαρτέτα, Εκδόσεις Πατάκη

(2011) Άπαντα τα ποιήματα, Κέδρος

(2010) Η τέχνη της γραφής, Τόπος

(2008) Ποιήματα, Printa

(2007) Όταν οι άγγελοι περπατούν, Μεταίχμιο

(2007) Ανθολογία αμερικανικής ποίησης του εικοστού αιώνα, Ηριδανός

(2007) Ποιητές του κόσμου, Ομάδα Νεανικής Πολυέκφρασης Αρκαδίας "Έλευσις"

(2006) Η ρημαγμένη γη, Ύψιλον

(2005) Δέκα χορικά απ' το "Βράχο", Ίκαρος

(2005) Δάντης, Εκδόσεις Πατάκη

(2005) Το εγχειρίδιο πρακτικής γατικής του γερο-Πόσουμ, Άγρα

(2004) Το εντευκτήριον, Στιγμή

(2004) Ποιήματα 1909-1962, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ

(2003) Δεν είναι η ποίηση που προέχει, Εκδόσεις Πατάκη

(2002) Τέσσερα κουαρτέτα, Ίκαρος

(2001) Οικογενειακή αντάμωση, Εξάντας

(2001) Περί των γάμων υδραργύρου και θείου, Ύψιλον

(2000) Σημειώσεις για τον ορισμό της κουλτούρας, Πλέθρον

(1998) Τα θεατρικά, Εξάντας

(1997) Άμλετ. Θρησκεία και λογοτεχνία, Έρασμος

(1997) Η έρημη χώρα, Ίκαρος

(1996) Φονικό στην εκκλησιά, Ίκαρος

(1994) Τα ποιήματα 1909-1962, Εξάντας

(1992) Τέσσερα κουαρτέτα, Εκδόσεις Καστανιώτη

(1992) Ποιήματα, Βιβλιοπωλείον της Εστίας

(1991) Η ιδέα μιας χριστιανικής κοινωνίας, Παρατηρητής

(1990) Η ενότητα του ευρωπαϊκού πολιτισμού, Ίκαρος

(1983) Δοκίμια για την ποίηση και την κριτική , Ηριδανός

(1982) Επτά δοκίμια για την ποίηση, Γράμματα

Το βιβλιοπωλείο "Λεμόνι"

Ξεκίνησε την λειτουργία του τον Μάιο του 1998. Βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας στην περιοχή του θησείου, στον πεζόδρομο της οδού Ηρακλειδών. Επιλέγει πάντα τους καλύτερους τίτλους απο την ελληνική βιβλιογραφία και τις νέες εκδόσεις. Διαθέτει άρτια ενημέρωση στην ποίηση στη φιλοσοφία και στη λογοτεχνία και οργανώνει σε τακτά διαστήματα παρουσιάσεις βιβλίων από συγγραφείς, καθώς και εκθέσεις εικαστικών καλλιτεχνών. Το ηλεκτρονικό μας κατάστημα ενημερώνεται από εμάς τους ίδιους.

Όροι Χρήσης - Ασφάλεια Συναλλαγών - Πολιτική επιστροφών

Επικοινωνία

  • ΤΗΛ.:210 3451390

  • ΦΑΞ.:210 3451910

  • Email: books@lemoni.gr

  • Διεύθυνση:
    Ηρακλειδών 22, Θησείο 118 51, Αθήνα

Ωράριο βιβλιοπωλείου

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
09.30 π.μ - 21.30 μ.μ,

ΣΑΒΒΑΤΟ
09.30 π.μ - 18.00 μ.μ

Ακολουθήστε μας