*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 9,10 €
Η αγωνία του τερματοφύλακα πριν από το πέναλτι
Αφήγημα
"Die Angst des Tormanns beim Elfmeter" (Πρωτότυπος τίτλος στα γερμανικά)
Συγγραφή: · Peter Handke
Μετάφραση: · Αλέξανδρος Ίσαρης
Έκδοση: 2017 από "Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός"
Σελ.:177 (21χ14), Μαλακό εξώφυλλο
Θέμα: "Αυστριακή πεζογραφία - Αφήγημα"
Θρίλερ και νηφάλια περιγραφή της σχιζοφρενικής φυγής από την πραγματικότητα. Το βιβλίο στο οποίο στηρίχτηκαν δύο λαμπρές καριέρες, του Βιμ Βέντερς και του Πέτερ Χάντκε.
Ο Μπλοχ, ένας πρώην διάσημος τερματοφύλακας πηγαίνοντας ένα πρωί στη δουλειά του σε ένα εργοστάσιο συμπεραίνει πως έχει απολυθεί. Αρχίζει να περιπλανιέται στους δρόμους της Βιέννης όπου τα πάντα του προκαλούν δυσφορία. Πηγαίνει σινεμά, πιάνει κουβέντα με την ταμία· την ξανασυναντά αργότερα και καταλήγουν σε ξενοδοχείο. Την επόμενη, χωρίς προφανή λόγο, τη στραγγαλίζει. Φεύγει εσπευσμένα από την πόλη και καταλήγει σ΄ ένα μικρό χωριό του αυστριακού νότου απ΄ όπου έχει εξαφανιστεί ένας μουγγός μαθητής.
Με κινηματογραφικό ρυθμό, με στοιχεία αστυνομικού μυθιστορήματος που κεντρίζουν το ενδιαφέρον του αναγνώστη και αναφορές στον Κάφκα το «τρομερό παιδί της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας» καταγράφει ψυχολογική πορεία του δράστη, τη διαταραγμένη σχέση του με την πραγματικότητα, το σχίσμα μεταξύ συνείδησης και πράξης.
Το βιβλίο κυκλοφόρησε το 1970, έγινε αμέσως bestseller, έκανε τον Χάντκε γνωστό σε όλο τον κόσμο και ώθησε τον Βιμ Βέντερς να γυρίσει την πρώτη του μεγάλου μήκους ταινία. Με την επιτυχία και της κινηματογραφικής μεταφοράς του άρχισε η μακροχρόνια συνεργασία του Χάντκε με τον Βέντερς που οδήγησε σε ταινίες όπως Λάθος κίνηση, Οι όμορφες μέρες στο Αρανχουέθ και Τα φτερά του έρωτα.
Ένα από πολλές απόψεις κλασικό έργο, όπως τονίζει ο Β. Γκ. Ζέμπαλντ που προσφέρεται για πολλές αναγνώσεις, όπως επισημαίνει ο μεταφραστής του Αλ. Ίσαρης, καθώς θίγει μια ευρεία γκάμα θεμάτων και χαρίζει μια ιδιότυπη αναγνωστική απόλαυση.
* O Πέτερ Χάντκε γεννήθηκε το 1942 στην Αυστρία. Από τους πιο πολυσυζητημένους σύγχρονους συγγραφείς, έχει ασχοληθεί σχεδόν με όλα τα είδη του λόγου: ποιήματα, θεατρικά έργα, σενάρια, ταξιδιωτικές εντυπώσεις, μυθιστορήματα. πολλά από τα οποία. όπως τα Σύντομο γράμμα για έναν μακρύ αποχαιρετισμό, Βρίζοντας το κοινό κλπ, ενώ πολλές φορές έχει προκαλέσει θύελλες με τις πολιτικές του απόψεις. Έχει γυρίσει επίσης ντοκιμαντέρ και ταινίες όπως Η αριστερόχειρη γυναίκα και Η απουσία. Έχει τιμηθεί με τα βραβεία Μπύχνερ, Κάφκα, Αμέρικα κ.ά, ενώ έχει προταθεί πολλές φορές και για το Νομπέλ Λογοτενίας. Ζει σχεδόν μόνιμα στη Γαλλία.
Έγραψαν
«Αν δεν υπήρχε ο Χάνκε και Η αγωνία του τερματοφύλακα πριν από το πέναλτι, ίσως δεν είχα καταφέρει να γίνω σκηνοθέτης.»
Wim Wenders
«Ένα από πολλές απόψεις κλασικό έργο. Μια νηφάλια περιγραφή των συμπτωμάτων της σχιζοφρενικής φυγής από την πραγματικότητα.»
W.G. Sebald
«Το «τρομερό παιδί» της ευρωπαϊκής περιγράφει την ψυχολογική κατάρρευση ενός δολοφόνου με τρόπο που θυμίζει τον Ξένο του Καμί, τον Ταξιδιώτη του Αλέν Ρομπ Γκριγιέ και τη Ναυτία του Σαρτρ.»
The New York Times
«Ένα μείγμα λυρισμού και τρόμου.»
Boston Globe
«Μια ανεστραμμένη αστυνομική ιστορία, όπου ο φόνος και η αποκάλυψη του δολοφόνου δεν έχουν ιδιαίτερη σημασία. Το ενδιαφέρον μονοπωλεί η ψυχολογία του δράστη, η σχέση του με την πραγματικότητα, το σχίσμα μεταξύ συνείδησης και πράξης.»
Die Zeit
«Το εντυπωσιακότερο γερμανικό βιβλίο των τελευταίων χρόνων.»
Frankfurter Allgemeine
(2024) Δοκίμιο για το αποχωρητήριο, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2023) Η ιστορία του παιδιού, Κουκκίδα
(2022) Δοκίμιο για τον μανιταρομανή, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2021) Η δεύτερη μάχαιρα, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2020) Η Κλέφτρα των φρούτων ή απλό ταξίδι στην ενδοχώρα, Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
(2020) Ποίημα για τη διάρκεια, Εκδόσεις Βακχικόν
(2020) Ποίημα για τη διάρκεια, Βακχικόν
(2020) Ανέμελη δυστυχία, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2018) Η μεγάλη πτώση, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2008) Αυστριακοί ποιητές του 20ου αιώνα, Λεξίτυπον
(2006) Οι χαμένες εικόνες ή Διασχίζοντας τη Σιέρα δε Γκρέδος, Εξάντας
(2005) Δον Ζουάν, Εξάντας
(2003) Η αριστερόχειρη γυναίκα, Μελάνι
(2002) Το ταξίδι με το μονόξυλο ή υλικό για μια ταινία για τον πόλεμο, Εξάντας
(2000) Ακόμη μια φορά για τον Θουκυδίδη, Εκδόσεις Καστανιώτη
(2000) Ρωτώντας με δάκρυα στα μάτια, Εξάντας
(1998) Χειμωνιάτικο ταξίδι στους ποταμούς Δούναβη, Σάβο, Μοράβα και Δρίνο ή δικαιοσύνη για τη Σερβία. Καλοκαιρινό συμπλήρωμα στο χειμωνιάτικο ταξίδι, Εξάντας
(1994) Δοκίμιο για το τζουκ-μποξ, Εξάντας
(1994) Περί επιτυχημένης μέρας, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1994) Περί κοπώσεως, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1990) Η ώρα της αληθινής αίσθησης, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1990) Βρίζοντας το κοινό. Κραυγές βοήθειας, Ελεύθερος Τύπος
(1989) Σύντομο γράμμα για έναν μεγάλο αποχαιρετισμό, Άγρα
(1989) Ο Κινέζος του πόνου, Κανάκη
(1989) Η απουσία, Δωρικός
(1986) Λάθος κίνηση, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1983) Αμέριμνη δυστυχία, Νεφέλη
() Κάσπαρ, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ