*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 7,42 €
Ράινεκε Φουξ
Το παραμύθι της αλεπούς
"Reineke fuchs" (Πρωτότυπος τίτλος στα γερμανικά)
Συγγραφή: · Johann Wolfgang von Goethe
Goethe, Johann Wolfgang vonΜετάφραση: ·Αφροδίτη Νιφόρου
Έκδοση: Μάρτιος 2005 από "Εκάτη"
Σελ.:154 (21χ14), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 960-408-036-9
Θέμα: "Παραμύθια"
Το παραμύθι αυτό της αλεπούς προέρχεται από την ελεύθερη απόδοση σε δακτυλικά εξάμετρα ενός γνωστού παλιού ποιήματος της νοτίου Γερμανίας και το οποίο ο Γκαίτε συνέθεσε σε στίχους ως άσκηση ποιητικού ύφους. Το έργο τούτο δημοσιεύτηκε το 1793, τότε που η Γαλλική Επανάσταση συγκλόνιζε εκ θεμελιων τον κόσμο. Αν και ο Γκαίτε φαίνεται ότι ασχολήθηκε με το θέμα τούτο αντιδρών - προς ανεύρεση της ψυχικής του γαλήνης - στα φοβερά εκείνα γεγονότα, εν τούτοις η αλληγορία του παλαιού μύθου όπου η αλεπού συμβολίζει την πληβειακή αστική τάξη που θριαμβεύει επί της φεουδαρχίας και των ευγενών εν γένει, δίνει στο έργο την φαινομενικότητα συμμετοχής στην κοινωνική μέριμνα της εποχής εκείνης.
(2023) Ιφιγένεια εν Ταύροις, Έκτωρ
(2020) Φάουστ: μια τραγωδία, Κείμενα
(2019) Φάουστ, Γαβριηλίδης
(2016) Ρωμαϊκές ελεγείες και Τριλογία του πάθους, Φιλύρα
(2016) Φάουστ, Κάπα Εκδοτική
(2015) Ένας άντρας πενήντα ετών, Ποικίλη Στοά
(2014) Το ταξίδι στην Ιταλία , Ολκός
(2014) Οι συνένοχοι, Εκδόσεις Σοκόλη
(2014) Όταν ο νους σου βράζει κι η καρδια, Εκδόσεις Πατάκη
(2010) Ρωμαϊκές ελεγείες και τριλογίες του πάθους, Διώνη
(2010) Ράινεκε Φουξ, Νεφέλη
(2009) Κλασικοί γερμανοί ποιητές, Λεξίτυπον
(2008) Θεωρία των χρωμάτων, Printa
(2007) Γκαίτε, Στιγμή
(2006) Επιλογές από την ξένη ποίηση, Σοκόλη - Κουλεδάκη
(2006) Υπάρχουν όρια, Ολκός
(2006) Faust, Μάτι
(2006) Ο πενηντάρης, Το Ποντίκι
(2006) Νουβέλα του λιονταριού, Μαΐστρος
(2006) Φάουστ, Διώνη
(2005) Έγμοντ, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(2005) Clavigo, Νεφέλη
(2004) Ιωάννου Σέργιου Παπαδόπουλου θεατρικές μεταφράσεις, Ίδρυμα Κώστα και Ελένης Ουράνη
(2004) Φάουστ, Ερευνητές
(2003) Ο μαθητευόμενος μάγος. Τιλ Οϊλενσπίγκελ, Κέδρος
(2003) Ιφιγένεια εν Ταύροις, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(2003) Φάουστ, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(2003) Φάουστ, Δωδώνη Εκδοτική ΕΠΕ
(2003) Ο μαθητευόμενος μάγος, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
(2003) Το παραμύθι, Νήσος
(2003) Φάουστ, Πελεκάνος
(2002) Η νύμφη της Κορίνθου και άλλα ποιήματα, Ιωλκός
(2002) Φάουστ, Γαβριηλίδης
(2001) Αλληλογραφία, Κριτική
(2001) Περί τέχνης, Printa
(2000) Ο Φάουστ του Γκαίτε, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(2000) Η Μινιόν, Ηριδανός
(1999) Τορκουάτο Τάσσο, Άγρα
(1999) Οι εκλεκτικές συγγένειες, Κανάκη
(1997) Τα χρόνια της μαθητείας του Γουλιέλμου Μάιστερ, Ίδρυμα Κώστα και Ελένης Ουράνη
(1997) Τα χρόνια της μαθητείας του Γουλιέλμου Μάιστερ, Ίδρυμα Κώστα και Ελένης Ουράνη
(1997) Φάουστ, Αστήρ
(1996) Φάουστ, Βιβλιοπωλείον της Εστίας
(1996) Τα πάθη του νεαρού Βέρθερου, Άγρα
(1991) Το παραμύθι της αλεπούς, Ύψιλον
(1989) Φάουστ, Εκδόσεις Γκοβόστη
(1988) Φάουστ, Αστήρ
(1980) Ποιήματα άλλων καιρών και άλλων τόπων, Εκδόσεις των Φίλων
(1979) Ελένη, Σχολή Μωραΐτη. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας