*Ενδέχεται κάποια βιβλία που δεν είναι σε απόθεμα στο βιβλιοπωλείο να προκύψουν ως εξαντλημένα στον εκδότη τους, στην περίπτωση αυτή θα λάβετε ενημέρωση εντός 2 ημερών

Στη σωφρονιστική αποικία


Συγγραφή: · Franz Kafka
Μετάφραση: ·Βασίλης Τσαλής
Έκδοση: Φεβρουάριος 2017 από "Κίχλη"
Σελ.:192 (11,8 x 16,5), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-618- 5004-51-4


Θέμα: "Διηγήματα - Συλλογές"

ΕΝΑΣ ΑΠΕΙΘΑΡΧΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ καταδικάζεται σε θάνατο. Την απόφαση θα εκτελέσει ένα «ιδιόρρυθμο» μηχάνημα εγγράφοντας με αιχμηρές ακίδες πάνω στο γυμνό του σώμα το παράπτωμά του. Βαρύνοντα ρόλο παίζουν δύο πρόσωπα: ο αξιωματικός, που ενδιαφέρεται μόνο για την καλή λειτουργία της μηχανής, και ο ερευνητής-ταξιδιώτης, που, αν και εκφράζει την αντίθεσή του, παραμένει ουσιαστικά αμέτοχος και φροντίζει να αποδράσει τάχιστα από τον ζοφερό τόπο. Το κορυφαίο όσο και αινιγματικό αυτό κείμενο έχει προκαλέσει πλήθος ερμηνείες. Είτε ερμηνευθεί ως αλληγορία για τις εκτρωματικές πλευρές των κοινωνιών εκτός νόμου είτε ως κριτική της βαρβαρότητας στην οποία οδηγεί η λατρεία της τεχνολογίας είτε αναγνωσθεί στο στενότερο ιστορικό πλαίσιο της εποχής που γράφτηκε (1914), η Σωφρονιστική αποικία θέτει ένα ζήτημα ηθικής φύσεως. Δεν είναι μόνο οι δράστες υπεύθυνοι για την τέλεση του εγκλήματος· συνυπεύθυνοι είναι και οι αδρανείς, όσοι ολιγώρησαν και δεν παρεμπόδισαν την επικράτηση του κακού. Γραμμένο με τη διαύγεια ενός εφιαλτικού ονείρου, το κείμενο του Κάφκα προαναγγέλλει με θαυμαστή διορατικότητα όσα ακολούθησαν λίγο αργότερα στην καρδιά της Ευρώπης.

«Ο ταξιδιώτης είναι το κεντρικό πρόσωπο τούτου του διηγήματος και μαζί με αυτόν ο μέσος Ευρωπαίος, ο αναγνώστης δηλαδή. Αυτός ο Ευρωπαίος θα έρθει αντιμέτωπος με πρακτικές που εφαρμόζονται από Ευρωπαίους, έστω και σε μακρινούς τόπους, τις οποίες προσλαμβάνει ως εξόχως άδικες και απάνθρωπες, και οι οποίες ταυτόχρονα οδηγούν την αντίληψή του περί ανθρωπισμού στα όριά της. Τίθεται σε δοκιμασία ο ανθρωπισμός του ως συμβατική συμπεριφορά, η οποία λειτουργεί μεν ανάμεσα σε καλλιεργημένους ανθρώπους γύρω από ένα τραπέζι τσαγιού, όμως έξω από αυτούς τους πολιτισμένους κύκλους ακυρώνεται. Στη σωφρονιστική αποικία προσκρούει πάνω στα όρια του ευρωπαϊκού πολιτισμού, ο οποίος, στα όρια αυτά μάλλον παρά στον πυρήνα του, αποδεικνύεται εξαιρετικά εύθραυστος. Ο ταξιδιώτης θα δραπετεύσει από αυτό το βίωμα».
H.D. ZIMMERMANN, “Οι δράστες και οι αδρανείς”, σ. 105.

«Μη ρωτάτε για το νόημα της ιστορίας. Δεν υπάρχει νόημα. […] Ίσως αυτό το βιβλίο να μην ανήκει στην εποχή του […]. Είναι εντελώς αδιανόητο».
K. TUCHOLSKY, σ. 129.

(2024) Τα άπαντα, Οξύ - Brainfood

(2024) Γράμμα στον πατέρα, Μίνωας

(2024) Αναφορά για μια Ακαδημία, Νεφέλη

(2024) Η μεταμόρφωση, Πανοπτικόν

(2024) Τσακάλια και Άραβες, Οδός Πανός - Σιγαρέτα

(2022) Ένας Καλλιτέχνης της Πείνας και άλλες δύο αποδιδαχές, Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός

(2022) Η δίκη, Πανοπτικόν

(2021) Ο Μπλούμφελντ, ένας γηραιός εργένης, Βαλίτσα

(2021) Γιοζεφίνε η αοιδός και άλλα διηγήματα, Κίχλη

(2020) Γράμματα στη Μίλενα, Κέδρος

(2020) Όνειρα, Άγρα

(2019) Γράμμα στον πατέρα, Μεταίχμιο

(2018) Η μεταμόρφωση, Εκδόσεις Πατάκη

(2018) Το κτίσμα, Άγρα

(2018) Τα ημερολόγια 1910-1923, Εξάντας

(2017) Ο νηστευτής και άλλα διηγήματα, Αρχέτυπο

(2016) "Έρευνες ενός σκύλου" και άλλα διηγήματα, Εκδόσεις Πατάκη

(2016) Παραβολές και παράδοξα, Αρχέτυπο

(2015) Η ετυμηγορία, Μελάνι

(2015) Η δίκη, Μίνωας

(2013) Τα οκτώ μπλε τετράδια, Αρχέτυπο

(2012) Η μεταμόρφωση. Αναφορά σε μια Ακαδημία, Νεφέλη

(2012) Η πληγή και η λέξη, Σαιξπηρικόν

(2012) Αφορισμοί, Στιγμή

(2012) Στην αποικία των τιμωρημένων. Μεταμόρφωση, Γνώση

(2010) Ανάμεσα σε ερωτιδείς και αγγέλους, Απόπειρα

(2010) Η μεταμόρφωση, Οξύ

(2009) Στη σωφρονιστική αποικία, Νεφέλη

(2009) Αφορισμοί, Ροές

(2008) Η δίκη, Κέδρος

(2008) Ο Πύργος, Κέδρος

(2008) Η μεταμόρφωση, Εκδόσεις Πατάκη

(2007) Destroy Athens: μια αφήγηση, Futura

(2007) Η μεταμόρφωση, Zoobus Publications

(2007) Γράμματα στη Φελίτσε, Γαβριηλίδης

(2006) Διηγήματα και μικρά πεζά, Ροές

(2006) Στην αποικία των τιμωρημένων, Γράμματα

(2005) Ο Πύργος, Ροές

(2005) Οι γιοί, Ίνδικτος

(2005) Ο Πύργος, Ηριδανός

(2004) Ο αγνοούμενος (Αμερική), Ροές

(2004) Η δίκη, Ροές

(2003) Επιστολή προς τον πατέρα, Ίνδικτος

(2001) Η μεταμόρφωση, Ροές

(2000) Γράμμα στον πατέρα, Δαμιανός

(1998) Τα ημερολόγια, Εξάντας

(1997) Αφορισμοί, Ερατώ

(1996) Γράμμα στον πατέρα, Νεφέλη

(1995) Σωφρονιστική αποικία και άλλα διηγήματα, Ελεύθερος Τύπος

(1995) Η σωφρονιστική αποικία, Κέδρος

(1992) Η γέφυρα, Ύψιλον

(1992) Η δίκη, Θεμέλιο

(1991) Η δίκη, Γράμματα

(1990) Περιγραφή ενός αγώνα, Νεφέλη

(1989) Η μεταμόρφωση. Ο Πύργος. Αμερική, Εξάντας

(1989) Η σιωπή των σειρήνων και άλλα διηγήματα, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.

(1988) Γράμματα στην Ότλα, Κέδρος

(1987) Η Αμερική, Θεμέλιο

(1987) Γράμματα στη Μίλενα, Κέδρος

(1987) Στο υπερώο και άλλα διηγήματα, Νεφέλη

(1986) Η μεταμόρφωση. Σημειώσεις για τον Κάφκα, Εκδοτική Θεσσαλονίκης

(1983) Ο Πύργος, Γράμματα

(1982) Τα μπλε τετράδια, Επίκουρος

(1982) Κομμάτια από τετράδια και σκόρπια φύλλα, Επίκουρος

(1981) Το Σινικό Τείχος και άλλα διηγήματα, Επίκουρος

(1973) Αφορισμοί, Επίκουρος

(1971) Η απόρριψη, Επίκουρος

(1969) Η δίκη, Μπουκουμάνης

() Ο Πύργος, Ηριδανός

() Η δίκη, Δαμιανός

Το βιβλιοπωλείο "Λεμόνι"

Ξεκίνησε την λειτουργία του τον Μάιο του 1998. Βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας στην περιοχή του θησείου, στον πεζόδρομο της οδού Ηρακλειδών. Επιλέγει πάντα τους καλύτερους τίτλους απο την ελληνική βιβλιογραφία και τις νέες εκδόσεις. Διαθέτει άρτια ενημέρωση στην ποίηση στη φιλοσοφία και στη λογοτεχνία και οργανώνει σε τακτά διαστήματα παρουσιάσεις βιβλίων από συγγραφείς, καθώς και εκθέσεις εικαστικών καλλιτεχνών. Το ηλεκτρονικό μας κατάστημα ενημερώνεται από εμάς τους ίδιους.

Όροι Χρήσης - Ασφάλεια Συναλλαγών - Πολιτική επιστροφών

Επικοινωνία

  • ΤΗΛ.:210 3451390

  • ΦΑΞ.:210 3451910

  • Email: books@lemoni.gr

  • Διεύθυνση:
    Ηρακλειδών 22, Θησείο 118 51, Αθήνα

Ωράριο βιβλιοπωλείου

ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
09.30 π.μ - 21.30 μ.μ,

ΣΑΒΒΑΤΟ
09.30 π.μ - 18.00 μ.μ

Ακολουθήστε μας