*Αποστολή σε 2-4 εργάσιμες μέρες
Τιμή Λεμόνι: 9,94 €
Γράμματα στη Μίλενα
"Briefe an Milena" (Πρωτότυπος τίτλος στα γερμανικά)
Συγγραφή: · Franz Kafka
Μετάφραση: ·Τέα Ανεμογιάννη
Έκδοση: Ιούνιος 2020 από "Κέδρος"
Σελ.:272 (21χ14), Μαλακό εξώφυλλο, ISBN: 978-960-04-5106-1
Θέμα: "Γερμανόφωνη επιστολογραφία (Τσεχία)"
Η αλληλογραφία του Φραντς Κάφκα με τη Μίλενα Γέσενσκα άρχισε το 1920, όταν εκείνη μετέφραζε στα τσέχικα τα πρώτα σύντομα διηγήματά του. Η επαγγελματική σχέση τους σύντομα μετατράπηκε σε φλογερό έρωτα που διήρκεσε ως το 1923. Η νεαρή τότε Τσέχα μεταφράστρια τον θαύμαζε και είχε εκτιμήσει τη μεγαλοφυΐα του πολύ πριν από τους περισσότερους ανθρώπους του περιβάλλοντός τους. Και εκείνος της εμπιστεύτηκε τα ημερολόγιά του ξεγυμνώνοντας μπροστά της την καρδιά και τη συνείδησή του.
Τα γράμματα αυτά κατέχουν ιδιαίτερη θέση στην πλούσια αλληλογραφία του Κάφκα. Είναι ακριβή στη διατύπωσή τους και άψογα στον συμβολισμό τους. Μεστά από ανθρώπινο μεγαλείο αλλά και αδυναμία, πάθος αλλά και δειλία, μαρτυρούν μια συνταρακτική ιστορία αγάπης που παρέμεινε επί της ουσίας σχέση δι’ αλληλογραφίας.
(2024) Τα άπαντα, Οξύ - Brainfood
(2024) Γράμμα στον πατέρα, Μίνωας
(2024) Αναφορά για μια Ακαδημία, Νεφέλη
(2024) Η μεταμόρφωση, Πανοπτικόν
(2024) Τσακάλια και Άραβες, Οδός Πανός - Σιγαρέτα
(2022) Ένας Καλλιτέχνης της Πείνας και άλλες δύο αποδιδαχές, Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
(2022) Η δίκη, Πανοπτικόν
(2021) Ο Μπλούμφελντ, ένας γηραιός εργένης, Βαλίτσα
(2021) Γιοζεφίνε η αοιδός και άλλα διηγήματα, Κίχλη
(2020) Όνειρα, Άγρα
(2019) Γράμμα στον πατέρα, Μεταίχμιο
(2018) Η μεταμόρφωση, Εκδόσεις Πατάκη
(2018) Το κτίσμα, Άγρα
(2018) Τα ημερολόγια 1910-1923, Εξάντας
(2017) Ο νηστευτής και άλλα διηγήματα, Αρχέτυπο
(2017) Στη σωφρονιστική αποικία, Κίχλη
(2016) "Έρευνες ενός σκύλου" και άλλα διηγήματα, Εκδόσεις Πατάκη
(2016) Παραβολές και παράδοξα, Αρχέτυπο
(2015) Η ετυμηγορία, Μελάνι
(2015) Η δίκη, Μίνωας
(2013) Τα οκτώ μπλε τετράδια, Αρχέτυπο
(2012) Η μεταμόρφωση. Αναφορά σε μια Ακαδημία, Νεφέλη
(2012) Η πληγή και η λέξη, Σαιξπηρικόν
(2012) Αφορισμοί, Στιγμή
(2012) Στην αποικία των τιμωρημένων. Μεταμόρφωση, Γνώση
(2010) Ανάμεσα σε ερωτιδείς και αγγέλους, Απόπειρα
(2010) Η μεταμόρφωση, Οξύ
(2009) Στη σωφρονιστική αποικία, Νεφέλη
(2009) Αφορισμοί, Ροές
(2008) Η δίκη, Κέδρος
(2008) Ο Πύργος, Κέδρος
(2008) Η μεταμόρφωση, Εκδόσεις Πατάκη
(2007) Destroy Athens: μια αφήγηση, Futura
(2007) Η μεταμόρφωση, Zoobus Publications
(2007) Γράμματα στη Φελίτσε, Γαβριηλίδης
(2006) Διηγήματα και μικρά πεζά, Ροές
(2006) Στην αποικία των τιμωρημένων, Γράμματα
(2005) Ο Πύργος, Ροές
(2005) Οι γιοί, Ίνδικτος
(2005) Ο Πύργος, Ηριδανός
(2004) Ο αγνοούμενος (Αμερική), Ροές
(2004) Η δίκη, Ροές
(2003) Επιστολή προς τον πατέρα, Ίνδικτος
(2001) Η μεταμόρφωση, Ροές
(2000) Γράμμα στον πατέρα, Δαμιανός
(1998) Τα ημερολόγια, Εξάντας
(1997) Αφορισμοί, Ερατώ
(1996) Γράμμα στον πατέρα, Νεφέλη
(1995) Σωφρονιστική αποικία και άλλα διηγήματα, Ελεύθερος Τύπος
(1995) Η σωφρονιστική αποικία, Κέδρος
(1992) Η γέφυρα, Ύψιλον
(1992) Η δίκη, Θεμέλιο
(1991) Η δίκη, Γράμματα
(1990) Περιγραφή ενός αγώνα, Νεφέλη
(1989) Η μεταμόρφωση. Ο Πύργος. Αμερική, Εξάντας
(1989) Η σιωπή των σειρήνων και άλλα διηγήματα, Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
(1988) Γράμματα στην Ότλα, Κέδρος
(1987) Η Αμερική, Θεμέλιο
(1987) Γράμματα στη Μίλενα, Κέδρος
(1987) Στο υπερώο και άλλα διηγήματα, Νεφέλη
(1986) Η μεταμόρφωση. Σημειώσεις για τον Κάφκα, Εκδοτική Θεσσαλονίκης
(1983) Ο Πύργος, Γράμματα
(1982) Τα μπλε τετράδια, Επίκουρος
(1982) Κομμάτια από τετράδια και σκόρπια φύλλα, Επίκουρος
(1981) Το Σινικό Τείχος και άλλα διηγήματα, Επίκουρος
(1973) Αφορισμοί, Επίκουρος
(1971) Η απόρριψη, Επίκουρος
(1969) Η δίκη, Μπουκουμάνης
() Ο Πύργος, Ηριδανός
() Η δίκη, Δαμιανός